���ѧۧݧ�ӧ�� �ާ֧ߧ֧էا֧� - ���֧էѧܧ�ڧ��ӧѧ�� - /home/ukubnwwtacc0unt/chapelbellstudios.com/uploads/cover/psmisc.mo.tar
���ѧ٧ѧ�
usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/psmisc.mo 0000644 00000030106 15204036122 0013742 0 ustar 00 �� Q � m , � ` � b B N � p � k e # � � ) ) ? i 3 s � � � R , s $ � � � � # : ! ^ � � % � � � $ 3 G ^ w � � & X � � � � d � $ ) u N C � = F & _ + � � ( � ) � / I Q ( � � � . � F � " , - O } � � 2 � $ � , ' @ ' h � � + � � � � ' � t � R � k � � $ � + � � � H L I W " � � � & V E } + � � # ( L ) m . � # � + � % ! <! # ]! �! �! �! �! �! - �! � &" . # ) :# d# " ~# � �# n t$ �$ % x $% C �% ? �% * !& ( L& 1 u& + �& 2 �& / ' 6' T' � r' } 7, * �, � �, A �- # �- * . # 0. ' T. |. �. C �. + �. / / ( 5/ 9 ^/ �/ �/ B �/ �/ 0 !0 &0 -0 60 ?0 P K ; ( E D M 8 - ) N 6 < F O 5 7 , J Q 1 2 % # G ' + C * 0 H " = & 9 $ : L / ! 4 @ ? I 3 > . B A - reset options udp/tcp names: [local_port][,[rmt_host][,[rmt_port]]] -4,--ipv4 search IPv4 sockets only -6,--ipv6 search IPv6 sockets only -Z, --security-context show SELinux security contexts -Z,--context REGEXP kill only process(es) having context (must precede other arguments) PID start at this PID; default is 1 (init) USER show only trees rooted at processes of this user %*s USER PID ACCESS COMMAND %s is empty (not mounted ?) %s: Invalid option %s %s: no process found %s: unknown signal; %s -l lists signals. (unknown) /proc is not mounted, cannot stat /proc/self/stat. Bad regular expression: %s CPU Times This Process (user system guest blkio): %6.2f %6.2f %6.2f %6.2f Child processes (user system guest): %6.2f %6.2f %6.2f Can't get terminal capabilities Cannot allocate memory for matched proc: %s Cannot find socket's device number. Cannot find user %s Cannot open /proc directory: %s Cannot open /proc/net/unix: %s Cannot open a network socket. Cannot open protocol file "%s": %s Cannot resolve local port %s: %s Cannot stat %s: %s Cannot stat file %s: %s Copyright (C) 2007 Trent Waddington Could not kill process %d: %s Error attaching to pid %i Invalid namespace name Invalid option Invalid time format Kill %s(%s%d) ? (y/N) Kill process %d ? (y/N) Killed %s(%s%d) with signal %d Memory Vsize: %-10s RSS: %-10s RSS Limit: %s Code Start: %#-10lx Code Stop: %#-10lx Stack Start: %#-10lx Stack Pointer (ESP): %#10lx Inst Pointer (EIP): %#10lx Namespace option requires an argument. No process specification given No processes found. No such user name: %s PSmisc comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to redistribute it under the terms of the GNU General Public License. For more information about these matters, see the files named COPYING. Page Faults This Process (minor major): %8lu %8lu Child Processes (minor major): %8lu %8lu Press return to close Process with pid %d does not exist. Process, Group and Session IDs Process ID: %d Parent ID: %d Group ID: %d Session ID: %d T Group ID: %d Process: %-14s State: %c (%s) CPU#: %-3d TTY: %s Threads: %ld Scheduling Policy: %s Nice: %ld RT Priority: %ld %s Signal %s(%s%d) ? (y/N) Specified filename %s does not exist. Specified filename %s is not a mountpoint. TERM is not set Unable to allocate memory for proc_info Unable to open stat file for pid %d (%s) Unable to scan stat file Unknown local port AF %d Usage: fuser [-fIMuvw] [-a|-s] [-4|-6] [-c|-m|-n SPACE] [-k [-i] [-SIGNAL]] NAME... fuser -l fuser -V Show which processes use the named files, sockets, or filesystems. -a,--all display unused files too -i,--interactive ask before killing (ignored without -k) -I,--inode use always inodes to compare files -k,--kill kill processes accessing the named file -l,--list-signals list available signal names -m,--mount show all processes using the named filesystems or block device -M,--ismountpoint fulfill request only if NAME is a mount point -n,--namespace SPACE search in this name space (file, udp, or tcp) -s,--silent silent operation -SIGNAL send this signal instead of SIGKILL -u,--user display user IDs -v,--verbose verbose output -w,--writeonly kill only processes with write access -V,--version display version information Usage: killall [ -Z CONTEXT ] [ -u USER ] [ -y TIME ] [ -o TIME ] [ -eIgiqrvw ] [ -s SIGNAL | -SIGNAL ] NAME... Usage: killall [OPTION]... [--] NAME... Usage: prtstat [options] PID ... prtstat -V Print information about a process -r,--raw Raw display of information -V,--version Display version information and exit You can only use files with mountpoint options You cannot search for only IPv4 and only IPv6 sockets at the same time You must provide at least one PID. all option cannot be used with silent option. asprintf in print_stat failed. disk sleep fuser (PSmisc) %s killall: %s lacks process entries (not mounted ?) killall: Bad regular expression: %s killall: Cannot get UID from process status killall: Maximum number of names is %d killall: skipping partial match %s(%d) paging peekfd (PSmisc) %s procfs file for %s namespace not available prtstat (PSmisc) %s pstree (PSmisc) %s running sleeping traced unknown zombie Project-Id-Version: psmisc-23.0-rc1 Report-Msgid-Bugs-To: csmall@enc.com.au POT-Creation-Date: 2017-06-16 06:42+1000 PO-Revision-Date: 2016-12-06 11:25+0100 Last-Translator: Benno Schulenberg <benno@vertaalt.nl> Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org> Language: nl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. X-Generator: Lokalize 1.0 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); - alle opties terugzetten op standaardwaarden tcp/udp-namen: [lokale_poort][,[gindse_host][,[gindse_poort]]] -4,--ipv4 alleen naar IPv4-sockets zoeken -6,--ipv6 alleen naar IPv6-sockets zoeken -Z, --security-context SELinux-veiligheidscontexten tonen -Z,--context REGEXP alleen processen met deze context afbreken (dient aan andere argumenten vooraf te gaan) PID bij dit proces-ID beginnen; standaard is 1 (init) NAAM alleen de bomen tonen die beginnen bij processen van deze gebruiker %*s GEBRUIKER PID SOORT PROGRAMMA %s is leeg -- misschien niet aangekoppeld? %s: ongeldige optie %s %s: geen proces gevonden Onbekend signaal: %s -- '%s -l' toont een lijst van mogelijke signalen. (onbekend) /proc is niet aangekoppeld, kan status van /proc/self/stat niet bepalen. Ongeldige reguliere expressie: %s CPU-tijden Dit proces (gebruiker systeem gast blkio): %6.2f %6.2f %6.2f %6.2f Dochters (gebruiker systeem gast): %6.2f %6.2f %6.2f Kan terminalcapaciteiten niet bepalen Onvoldoende geheugen beschikbaar om gevonden proces te verwerken: %s Kan apparaatnummer van socket niet vinden. Kan gebruiker %s niet vinden Kan /proc niet openen: %s Kan /proc/net/unix niet openen: %s Kan netwerk-socket niet openen. Kan protocolbestand '%s' niet openen: %s Kan lokale poort %s nergens toe herleiden: %s Kan status van %s niet bepalen: %s Kan status van bestand %s niet bepalen: %s Copyright (C) 2007 Trent Waddington Kan proces %d niet afbreken: %s Fout tijdens aanhechten aan PID %i Ongeldige naamsruimte Ongeldige optie Ongeldige tijdopmaak Proces %s(%s%d) afbreken? (j/N) Proces %d afbreken? (j/N) Proces %s(%s%d) is afgebroken met signaal %d Geheugen Virtuele grootte: %-10s RSS: %-10s RSS-grens: %s Begin van code: %#-10lx Einde van code: %#-10lx Begin van stack: %#-10lx Stack Pointer (ESP): %#10lx Inst.Pointer (EIP): %#10lx De naamsruimte-optie '-n' vereist een argument Geen naam van bestand of socket opgegeven Geen processen gevonden. Geen bestaande gebruikersnaam: %s PSmisc kent GEEN ENKELE GARANTIE. Dit is vrije software en mag vrijelijk verspreid worden, onder de voorwaarden van de GNU General Public License. Zie voor meer informatie hierover het bestand genaamd COPYING. Page Faults Dit proces (zacht : hard): %8lu : %8lu Dochterprocessen (zacht : hard): %8lu : %8lu Druk op Enter om af te sluiten Proces met PID %d bestaat niet. Proces-, groeps- en sessie-IDs Proces-ID: %d Ouder-ID: %d Groeps-ID: %d Sessie-ID: %d T-groeps-ID: %d Proces: %-14s Status: %c (%s) CPU#: %-3d TTY: %s Draden: %ld Scheduling Beleid: %s Nice: %ld RT-prioriteit: %ld %s Proces %s(%s%d) een signaal sturen? (j/N) Opgegeven bestandsnaam %s bestaat niet. Opgegeven bestandsnaam %s is geen aankoppelpunt. Omgevingsvariabele TERM heeft geen waarde. Onvoldoende geheugen beschikbaar voor proc_info() Kan stat-bestand voor PID %d niet openen (%s). Kan stat-bestand niet scannen Onbekende lokale poort AF %d Gebruik: fuser [-fIMuvw] [-a|-s] [-4|-6] [-c|-m|-n NAAMSRUIMTE] [-k [-i] [-SIGNAAL]] NAAM... of: fuser [-l|-V] Toont de processen die gebruik maken van de genoemde bestanden, sockets of bestandssystemen -a, --all de ongebruikte bestanden ook noemen -i, --interactive bevestiging vragen voor afbreken (genegeerd zonder -k) -I, --inode altijd inodes gebruiken om bestanden te vergelijken -k, --kill processen afbreken die het gegeven bestand gebruiken -l, --list-signals lijst van beschikbare signalen tonen -m, --mount alle processen tonen die het gegeven bestandssysteem of blokapparaat gebruiken -M, --ismountpoint alleen aan verzoek voldoen als NAAM aankoppelpunt is -n, --namespace RUIMTE in gegeven naamsruimte ('file', 'udp', 'tcp') zoeken -s, --silent geen uitvoer produceren -SIGNAAL dit signaal sturen in plaats van SIGKILL -u, --user de gebruiker-IDs tonen -v, --verbose uitgebreide uitvoer tonen -V, --version de programmaversie tonen -w,--writeonly alleen processen met schrijfrecht afbreken Gebruik: killall [-Z CONTEXT] [-u GEBRUIKER] [-y TIJD] [-o TIJD] [-egIiqrvw] [-s SIGNAAL | -SIGNAAL] NAAM... Gebruik: killall [OPTIE...] [--] NAAM... Gebruik: prtstat [-r] PID ... of: prtstat -V Toont informatie over een proces. -r,--raw ruwe uitvoer van informatie -V,--version de programmaversie tonen en stoppen Er zijn alleen bestanden toegestaan samen met aankoppelpuntopties Opties '-4' en '-6' gaan niet samen Er moet minstens één PID gegeven worden. Opties '-a' en '-s' gaan niet samen asprintf() in print_stat() is mislukt. wacht fuser (PSmisc) %s killall: %s bevat geen procesitems -- misschien niet aangekoppeld? killall: Ongeldige reguliere expressie: %s killall: Kan uit processtatus geen UID bepalen killall: Het maximum aantal namen is %d killall: Overgeslagen: gedeeltelijke overeenkomst %s(%d) swappend peekfd (PSmisc) %s Het 'procfs'-bestand voor de '%s'-naamsruimte is niet beschikbaar prtstat (PSmisc) %s pstree (PSmisc) %s runt slaapt getraced onbekend zombie usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/psmisc.mo 0000644 00000036654 15204036173 0014003 0 ustar 00 �� Q � m , � ` � b B N � p � k e # � � ) ) ? i 3 s � � � R , s $ � � � � # : ! ^ � � % � � � $ 3 G ^ w � � & X � � � � d � $ ) u N C � = F & _ + � � ( � ) � / I Q ( � � � . � F � " , - O } � � 2 � $ � , ' @ ' h � � + � � � * ' � R � x � � / � " 7 + Q 1 } % � p � F ] ] E � � ! Y �! [ U" M �" . �" < .# 6 k# > �# H �# W *$ I �$ T �$ % !% = G% F �% & �% ) �% 4 & # R& , v& . �& �& M �' 3( 8 T( ; �( � �( � J* ) + 4 B+ � w+ [ &, q �, , �, C !- e e- I �- C . D Y. > �. 9 �. c / � {6 I 37 U }7 g �8 q ;9 B �9 � �9 @ �: �: �: Z ; N e; [ �; M < I ^< ! �< �< Q �< 0= E= Y= j= s= �= �= P K ; ( E D M 8 - ) N 6 < F O 5 7 , J Q 1 2 % # G ' + C * 0 H " = & 9 $ : L / ! 4 @ ? I 3 > . B A - reset options udp/tcp names: [local_port][,[rmt_host][,[rmt_port]]] -4,--ipv4 search IPv4 sockets only -6,--ipv6 search IPv6 sockets only -Z, --security-context show SELinux security contexts -Z,--context REGEXP kill only process(es) having context (must precede other arguments) PID start at this PID; default is 1 (init) USER show only trees rooted at processes of this user %*s USER PID ACCESS COMMAND %s is empty (not mounted ?) %s: Invalid option %s %s: no process found %s: unknown signal; %s -l lists signals. (unknown) /proc is not mounted, cannot stat /proc/self/stat. Bad regular expression: %s CPU Times This Process (user system guest blkio): %6.2f %6.2f %6.2f %6.2f Child processes (user system guest): %6.2f %6.2f %6.2f Can't get terminal capabilities Cannot allocate memory for matched proc: %s Cannot find socket's device number. Cannot find user %s Cannot open /proc directory: %s Cannot open /proc/net/unix: %s Cannot open a network socket. Cannot open protocol file "%s": %s Cannot resolve local port %s: %s Cannot stat %s: %s Cannot stat file %s: %s Copyright (C) 2007 Trent Waddington Could not kill process %d: %s Error attaching to pid %i Invalid namespace name Invalid option Invalid time format Kill %s(%s%d) ? (y/N) Kill process %d ? (y/N) Killed %s(%s%d) with signal %d Memory Vsize: %-10s RSS: %-10s RSS Limit: %s Code Start: %#-10lx Code Stop: %#-10lx Stack Start: %#-10lx Stack Pointer (ESP): %#10lx Inst Pointer (EIP): %#10lx Namespace option requires an argument. No process specification given No processes found. No such user name: %s PSmisc comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to redistribute it under the terms of the GNU General Public License. For more information about these matters, see the files named COPYING. Page Faults This Process (minor major): %8lu %8lu Child Processes (minor major): %8lu %8lu Press return to close Process with pid %d does not exist. Process, Group and Session IDs Process ID: %d Parent ID: %d Group ID: %d Session ID: %d T Group ID: %d Process: %-14s State: %c (%s) CPU#: %-3d TTY: %s Threads: %ld Scheduling Policy: %s Nice: %ld RT Priority: %ld %s Signal %s(%s%d) ? (y/N) Specified filename %s does not exist. Specified filename %s is not a mountpoint. TERM is not set Unable to allocate memory for proc_info Unable to open stat file for pid %d (%s) Unable to scan stat file Unknown local port AF %d Usage: fuser [-fIMuvw] [-a|-s] [-4|-6] [-c|-m|-n SPACE] [-k [-i] [-SIGNAL]] NAME... fuser -l fuser -V Show which processes use the named files, sockets, or filesystems. -a,--all display unused files too -i,--interactive ask before killing (ignored without -k) -I,--inode use always inodes to compare files -k,--kill kill processes accessing the named file -l,--list-signals list available signal names -m,--mount show all processes using the named filesystems or block device -M,--ismountpoint fulfill request only if NAME is a mount point -n,--namespace SPACE search in this name space (file, udp, or tcp) -s,--silent silent operation -SIGNAL send this signal instead of SIGKILL -u,--user display user IDs -v,--verbose verbose output -w,--writeonly kill only processes with write access -V,--version display version information Usage: killall [ -Z CONTEXT ] [ -u USER ] [ -y TIME ] [ -o TIME ] [ -eIgiqrvw ] [ -s SIGNAL | -SIGNAL ] NAME... Usage: killall [OPTION]... [--] NAME... Usage: prtstat [options] PID ... prtstat -V Print information about a process -r,--raw Raw display of information -V,--version Display version information and exit You can only use files with mountpoint options You cannot search for only IPv4 and only IPv6 sockets at the same time You must provide at least one PID. all option cannot be used with silent option. asprintf in print_stat failed. disk sleep fuser (PSmisc) %s killall: %s lacks process entries (not mounted ?) killall: Bad regular expression: %s killall: Cannot get UID from process status killall: Maximum number of names is %d killall: skipping partial match %s(%d) paging peekfd (PSmisc) %s procfs file for %s namespace not available prtstat (PSmisc) %s pstree (PSmisc) %s running sleeping traced unknown zombie Project-Id-Version: psmisc 23.0-rc1 Report-Msgid-Bugs-To: csmall@enc.com.au POT-Creation-Date: 2017-06-16 06:42+1000 PO-Revision-Date: 2016-12-06 19:11+0300 Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> Language-Team: Russian <gnu@d07.ru> Language: ru MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. X-Generator: Lokalize 1.5 Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2); - отменить предыдущие параметры Имена udp/tcp: [локальный_порт][,[удалённый_узел][,[удалённый_порт]]] -4,--ipv4 поиск только среди сокетов IPv4 -6,--ipv6 поиск только среди сокетов IPv6 -Z, --security-context показывать контексты безопасности SELinux -Z,--context РЕГВЫР завершать только процессы(ы) с подходящим контекстом (должен указываться раньше остальных параметров) PID начинать от указанного PID; по умолчанию 1 (init) ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ показать только дерево процессов указанного пользователя %*s ПОЛЬЗ-ЛЬ PID ДОСТУП КОМАНДА %s пуст (не смонтирован?) %s: неправильный параметр %s %s: процесс не найден %s: неизвестный сигнал; %s -l выводит список доступных сигналов. (неизвестно) /proc не смонтирован, возможно выполнить stat /proc/self/stat. Неправильное регулярное выражение: %s Процессорное время Этот процесс (польз. систем. гостевое blkio): %6.2f %6.2f %6.2f %6.2f Дочерние процессы (польз. систем. гостевое): %6.2f %6.2f %6.2f Не удалось определить характеристики терминала Не удалось выделить память для проверяемого proc: %s Не удалось найти номер устройства сокета. Пользователь %s не найден Не удалось открыть каталог /proc: %s Не удалось открыть /proc/net/unix: %s Не удалось открыть сетевой сокет. Не удалось открыть файл протокола "%s": %s Не удалось определить имя локального порта %s: %s Не удалось выполнить функцию stat для %s: %s Не удалось выполнить функцию stat для файла %s: %s Copyright (C) 2007 Trent Waddington Не удалось завершить процесс %d: %s Ошибка присоединения к процессу с pid %i Неверное имя области неправильный параметр неправильный формат времени Завершить %s(%s%d)? (y/N) Завершить процесс %d? (y/N) %s(%s%d) завершён сигналом %d Память Vsize: %-10s RSS: %-10s Предел RSS: %s Начало кода: %#-10lx Конец кода: %#-10lx Начало стека: %#-10lx Указатель стека (ESP): %#10lx Указатель инстр. (EIP): %#10lx Для параметра области требуется значение. Не указан процесс Не найдено ни одного процесса. Неизвестное имя пользователя: %s PSmisc поставляется БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. Это свободная программа; вы можете распространять её на условиях Универсальной общественной лицензии GNU. Подробная информация об этих условиях приведена в файле COPYING. Страничные отказы Этот процесс (первичный вторичный): %8lu %8lu Дочерние процессы (первичный вторичный): %8lu %8lu Нажмите Enter для выхода Процесс с pid %d не существует. ID процесса, группы и сеанса ID процесса: %d ID родителя: %d ID группы: %d ID сеанса: %d ID T-группы: %d Процесс: %-14s Состояние: %c (%s) ЦП#: %-3d TTY: %s Нитей: %ld Планировка Политика: %s Уступчивость: %ld Приоритет RT: %ld %s Послать сигнал %s(%s%d)? (y/N) Указанное имя файла %s не существует. Указанное имя файла %s не является точкой монтирования. Переменная окружения TERM не установлена Не удалось выделить память для proc_info Не удалось открыть файл stat для pid %d (%s) Не удалось просканировать файл stat Неизвестный локальный порт AF %d Использование: fuser [-fIMuvw] [-a|-s] [-4|-6] [-c|-m|-n ОБЛАСТЬ] [-k [-i] [-СИГНАЛ]] ИМЯ… fuser -l fuser -V Показывает какие процессы используют указанные файлы, сокеты или файловые системы. -a,-all показывать также неиспользуемые файлы -i,--interactive спрашивать подтверждение завершения (игнор. без -k) -I,--inode всегда использовать иноды для сравнения файлов -k,--kill завершить процессы, обращающиеся к заданному файлу -l,--list-signals показать допустимые имена сигналов -m,--mount показать процессы, использующие указанные файловые системы или блочные устройства -M,--ismountpoint выполнять запрос, только если ИМЯ является точкой монтирования -n,--namespace ОБЛАСТЬ искать в указанном пространстве имён (file, udp или tcp) -s,--silent не выводить сообщения -СИГНАЛ посылать указанный сигнал вместо SIGKILL -u,--user показывать идентификатор пользователя (uid) -v,--verbose включить подробные сообщения -w,--writeonly завершать только процессы с правом на запись -V,--version показать информацию о версии Использование: killall [-Z КОНТЕКСТ] [-u ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ] [ -o ВРЕМЯ ] [ -eIgiqrvw ] [ -s SIGNAL | -СИГНАЛ ] ИМЯ… Использование: killall [ПАРАМЕТР]… [--] ИМЯ… Использование: prtstat [параметры] PID … prtstat -V Выводит информацию о процессе -r,--raw вывести информацию в необработанном виде -V,--version вывести информацию о версии и закончить работу Вы можете использовать файлы только с параметрами mountpoint Нельзя выполнять поиск только по сокетам IPv4 и IPv6 одновременно Вы должны указать не менее одного PID. Параметр показа всех файлов нельзя использовать вместе с параметром отключения сообщений. asprintf в print_stat завершилась неудачно. спит из-за диска fuser (PSmisc) %s killall: в %s нет записей о процессах (не смонтирован?) killall: неправильное регулярное выражение: %s killall: не удалось получить UID из состояния процесса killall: количество имён не может превышать %d killall: пропуск частичного совпадения %s(%d) замещает страницы peekfd (PSmisc) %s недоступен файл procfs для пространства имён %s prtstat (PSmisc) %s pstree (PSmisc) %s работает спит трассируется неизвестно зомби usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/psmisc.mo 0000644 00000022331 15204050566 0013747 0 ustar 00 �� L | e � p ` q b � p 5 k � # 6 S j ) � � 3 � � � � , � $ � < \ # { ! � � � % � 3 N e t � � � � � & � � � � � d � S $ j u � C = I � & � + � � ) . ( H � q . - F \ " � - � � 2 2 $ e , � ' � ' � + " N c w � � � � � y Y n � ~ B � � ( K # t � � 0 � C U � u $ 4 0 + e � $ � # � " � 1 & L , s * � $ � $ � ' # = a w � � � � � 2 � * � " " > � a u ] � � ~ D � N � ' @ 5 h � 2 � + � 3 ! � R! @ " < R" # �" 8 �" �" # # < /# ( l# @ �# * �# / $ 1$ @$ 3 T$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ 0 K 1 G 2 J ) # 7 . = 9 & E F " + 5 ' ; 4 ? 8 A : ! < / @ I B 6 - % , L C D ( * > H $ 3 - reset options udp/tcp names: [local_port][,[rmt_host][,[rmt_port]]] -4,--ipv4 search IPv4 sockets only -6,--ipv6 search IPv6 sockets only -Z,--context REGEXP kill only process(es) having context (must precede other arguments) PID start at this PID; default is 1 (init) USER show only trees rooted at processes of this user %*s USER PID ACCESS COMMAND %s is empty (not mounted ?) %s: Invalid option %s %s: no process found %s: unknown signal; %s -l lists signals. (unknown) /proc is not mounted, cannot stat /proc/self/stat. Bad regular expression: %s CPU Times This Process (user system guest blkio): %6.2f %6.2f %6.2f %6.2f Child processes (user system guest): %6.2f %6.2f %6.2f Can't get terminal capabilities Cannot allocate memory for matched proc: %s Cannot find socket's device number. Cannot find user %s Cannot open /proc directory: %s Cannot open /proc/net/unix: %s Cannot open a network socket. Cannot open protocol file "%s": %s Cannot resolve local port %s: %s Cannot stat %s: %s Cannot stat file %s: %s Copyright (C) 2007 Trent Waddington Could not kill process %d: %s Error attaching to pid %i Invalid namespace name Invalid option Invalid time format Kill %s(%s%d) ? (y/N) Kill process %d ? (y/N) Killed %s(%s%d) with signal %d Memory Vsize: %-10s RSS: %-10s RSS Limit: %s Code Start: %#-10lx Code Stop: %#-10lx Stack Start: %#-10lx Stack Pointer (ESP): %#10lx Inst Pointer (EIP): %#10lx Namespace option requires an argument. No process specification given No processes found. No such user name: %s PSmisc comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to redistribute it under the terms of the GNU General Public License. For more information about these matters, see the files named COPYING. Page Faults This Process (minor major): %8lu %8lu Child Processes (minor major): %8lu %8lu Press return to close Process with pid %d does not exist. Process, Group and Session IDs Process ID: %d Parent ID: %d Group ID: %d Session ID: %d T Group ID: %d Process: %-14s State: %c (%s) CPU#: %-3d TTY: %s Threads: %ld Scheduling Policy: %s Nice: %ld RT Priority: %ld %s Signal %s(%s%d) ? (y/N) Specified filename %s does not exist. Specified filename %s is not a mountpoint. TERM is not set Unable to open stat file for pid %d (%s) Unknown local port AF %d Usage: killall [OPTION]... [--] NAME... Usage: prtstat [options] PID ... prtstat -V Print information about a process -r,--raw Raw display of information -V,--version Display version information and exit You can only use files with mountpoint options You cannot search for only IPv4 and only IPv6 sockets at the same time You must provide at least one PID. all option cannot be used with silent option. asprintf in print_stat failed. disk sleep fuser (PSmisc) %s killall: %s lacks process entries (not mounted ?) killall: Bad regular expression: %s killall: Cannot get UID from process status killall: Maximum number of names is %d killall: skipping partial match %s(%d) paging peekfd (PSmisc) %s procfs file for %s namespace not available prtstat (PSmisc) %s pstree (PSmisc) %s running sleeping traced unknown zombie Project-Id-Version: psmisc 22.21-pre2 Report-Msgid-Bugs-To: csmall@enc.com.au POT-Creation-Date: 2017-06-16 06:42+1000 PO-Revision-Date: 2014-02-02 11:53+0100 Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz> Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net> Language: cs MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8-bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. - konec přepínačů Názvy UDP/TCP: [místní_port][,[vzdálený_stroj][,[vzdálený_port]]] -4,--ipv4 hledá pouze mezi IPv4 sockety -6,--ipv6 hledá pouze mezi IPv6 sockety -Z,--context REGVÝR zabije jen proces(y) mající kontext (musí předcházet ostatním argumentům) PID začne na tomto PID; implicitní je 1 (init) UŽIVATEL zobrazí jen stromy, jejichž kořeny náleží tomuto uživateli %*s UŽIVATEL PID PŘÍSTUP PŘÍKAZ %s je prázdný (není připojen?) %s: Neplatný přepínač %s %s: žádný proces nenalezen %s: neznámý signál, %s -l vypíše signály. (neznámo) /proc není připojen, nelze získat informace o /proc/self/stat. Chybný regulární výraz: %s Časy CPU Tento proces (uživ systém host blokI/O): %6.2f %6.2f %6.2f %6.2f Procesy potomků (uživ systém host): %6.2f %6.2f %6.2f Nelze zjistit schopnosti terminálu Paměť pro odpovídající proc nelze alokovat: %s Nelze nalézt číslo zařízení socketu. Uživatele %s nelze nalézt Adresář /proc nelze otevřít: %s /proc/net/unix nelze otevřít: %s Síťový socket nelze otevřít. Soubor s protokoly „%s“ nelze otevřít: %s Místní port %s nelze přeložit: %s Nelze získat informace (stat(2)) o %s: %s O souboru %s nelze získat informace: %s Copyright © 2007 Trent Waddington Proces %d nebylo možné zabít: %s Chyba při připojování se na PID %i Neplatný název jmenného prostoru Neplatný přepínač Neplatný formát času Zabít %s(%s%d)? (a/N) Zabít proces %d? (a/N) %s(%s%d) zabit signálem %d Paměť Vvelikost: %-10s RSS: %-10s Omezení RSS: %s Začátek kódu: %#-10lx Konec kódu: %#-10lx Začátek zásobníku: %#-10lx Ukazatel na zásobník (ESP): %#10lx Ukazatel na kód (EIP): %#10lx Přepínač jmenného prostoru vyžaduje argument. Žádné kritérium procesu nebylo zadáno Žádný proces nenalezen. Žádný uživatel se jménem: %s PSmisc je dodáván BEZ ABSOLUTNĚ ŽÁDNÉ ZÁRUKY. Toto je svobodné programové vybavení, můžete jej šířit podle podmínek GNU Obecné veřejné licence (GPL). Podrobnosti v této záležitosti naleznete v souborech pojmenovaných COPYING. Výpadky stránek Tento proces (menší větší): %8lu %8lu Procesy potomků (menší větší): %8lu %8lu Uzavřete klávesou Enter Proces s PID %d neexistuje. ID procesu, skupiny a relace ID procesu: %d ID rodiče: %d ID skupiny: %d ID relace: %d ID skupiny vl.: %d Proces: %-14s Stav: %c (%s) CPU č.: %-3d TTY: %s Vláken: %ld Plánování Politika %s Nice: %ld Priorita reálného času: %ld %s Zaslat signál %s(%s%d) ? (a/N) Soubor zadaného názvu %s neexistuje. Soubor zadaného názvu %s není přípojným bodem. Proměnná TERM není nastavena Soubor se statistikou PID %d nelze otevřít (%s) Neznámá rodina adres %d místního portu Použití: killall [PŘEPÍNAČ…] [--] NÁZEV… Použití: prtstat [PŘEPÍNAČE] PID… prtstat -V Zobrazí informace o procesu -r,--raw Neopracovaný výstup -V,--version Zobrazí informace o verzi a skončí Spolu s přepínači bodů připojení lze použít jen soubory Nelze současně hledat jen v IPv4 a jen v IPv6 socketech. Je třeba zadat alespoň jedno PID. Přepínač -a nelze použít spolu s přepínačem -s. asprintf v print_stat selhala. čeká na disk fuser (PSmisc) %s killall: %s postrádá záznamy procesů (není připojen?) killall: Chybný regulární výraz: %s killall: Z procesového souboru „status“ nelze získat UID killall: Maximální počet názvů je %d killall: částečná shoda %s(%d) se vynechá odstránkován peekfd (PSmisc) %s proc soubor pro jmenný prostor %s není dostupný prtstat (PSmisc) %s pstree (PSmisc) %s běží spí trasován neznámý zombie usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/psmisc.mo 0000644 00000021477 15204050735 0014405 0 ustar 00 �� L | e � p ` q b � p 5 k � # 6 S j ) � � 3 � � � � , � $ � < \ # { ! � � � % � 3 N e t � � � � � & � � � � � d � S $ j u � C = I � & � + � � ) . ( H � q . - F \ " � - � � 2 2 $ e , � ' � ' � + " N c w � � � � � k b � n N r � $ 0 U u � , � � ? � � ? � - � " + N e ! � � & � " � % $ A f ! � � � � � � ( � A ' A ` z � � _ j � $ � � H � = � = V & w � ) � � , � � ( - � 9 � " 9! 0 \! % �! �! �! / �! ( " * ," & W" $ ~" �" �" . �" �" # # # *# 1# 8# 0 K 1 G 2 J ) # 7 . = 9 & E F " + 5 ' ; 4 ? 8 A : ! < / @ I B 6 - % , L C D ( * > H $ 3 - reset options udp/tcp names: [local_port][,[rmt_host][,[rmt_port]]] -4,--ipv4 search IPv4 sockets only -6,--ipv6 search IPv6 sockets only -Z,--context REGEXP kill only process(es) having context (must precede other arguments) PID start at this PID; default is 1 (init) USER show only trees rooted at processes of this user %*s USER PID ACCESS COMMAND %s is empty (not mounted ?) %s: Invalid option %s %s: no process found %s: unknown signal; %s -l lists signals. (unknown) /proc is not mounted, cannot stat /proc/self/stat. Bad regular expression: %s CPU Times This Process (user system guest blkio): %6.2f %6.2f %6.2f %6.2f Child processes (user system guest): %6.2f %6.2f %6.2f Can't get terminal capabilities Cannot allocate memory for matched proc: %s Cannot find socket's device number. Cannot find user %s Cannot open /proc directory: %s Cannot open /proc/net/unix: %s Cannot open a network socket. Cannot open protocol file "%s": %s Cannot resolve local port %s: %s Cannot stat %s: %s Cannot stat file %s: %s Copyright (C) 2007 Trent Waddington Could not kill process %d: %s Error attaching to pid %i Invalid namespace name Invalid option Invalid time format Kill %s(%s%d) ? (y/N) Kill process %d ? (y/N) Killed %s(%s%d) with signal %d Memory Vsize: %-10s RSS: %-10s RSS Limit: %s Code Start: %#-10lx Code Stop: %#-10lx Stack Start: %#-10lx Stack Pointer (ESP): %#10lx Inst Pointer (EIP): %#10lx Namespace option requires an argument. No process specification given No processes found. No such user name: %s PSmisc comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to redistribute it under the terms of the GNU General Public License. For more information about these matters, see the files named COPYING. Page Faults This Process (minor major): %8lu %8lu Child Processes (minor major): %8lu %8lu Press return to close Process with pid %d does not exist. Process, Group and Session IDs Process ID: %d Parent ID: %d Group ID: %d Session ID: %d T Group ID: %d Process: %-14s State: %c (%s) CPU#: %-3d TTY: %s Threads: %ld Scheduling Policy: %s Nice: %ld RT Priority: %ld %s Signal %s(%s%d) ? (y/N) Specified filename %s does not exist. Specified filename %s is not a mountpoint. TERM is not set Unable to open stat file for pid %d (%s) Unknown local port AF %d Usage: killall [OPTION]... [--] NAME... Usage: prtstat [options] PID ... prtstat -V Print information about a process -r,--raw Raw display of information -V,--version Display version information and exit You can only use files with mountpoint options You cannot search for only IPv4 and only IPv6 sockets at the same time You must provide at least one PID. all option cannot be used with silent option. asprintf in print_stat failed. disk sleep fuser (PSmisc) %s killall: %s lacks process entries (not mounted ?) killall: Bad regular expression: %s killall: Cannot get UID from process status killall: Maximum number of names is %d killall: skipping partial match %s(%d) paging peekfd (PSmisc) %s procfs file for %s namespace not available prtstat (PSmisc) %s pstree (PSmisc) %s running sleeping traced unknown zombie Project-Id-Version: psmisc 22.21-pre2 Report-Msgid-Bugs-To: csmall@enc.com.au POT-Creation-Date: 2017-06-16 06:42+1000 PO-Revision-Date: 2015-10-08 12:39+0800 Last-Translator: Wei-Lun Chao <bluebat@member.fsf.org> Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw> Language: zh_TW MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; - 重置選項 udp/tcp 名稱：[本地埠號][,[遠端主機][,[遠端埠號]]] -4,--ipv4 只搜尋 IPv4 通訊端 -6,--ipv6 只搜尋 IPv6 通訊端 -Z,--context REGEXP 只砍除有此上下文的行程 (必須位於其他引數之前) PID 從這個 PID 開始；預設是 1 (init) 使用者 只顯示源自此使用者行程的樹狀結構 %*s 使用者 PID 存取命令 %s 是空的 (尚未掛載？) %s：無效的選項 %s %s：找不到任何行程 %s: 不明的信號；%s -l 列出信號。 (不明) /proc 未被掛載，無法取得 /proc/self/stat 的狀態。 不當的正規表示式：%s CPU 時間 此行程 (使用者 系統 訪客 區塊輸出入)：%6.2f %6.2f %6.2f %6.2f 子行程 (使用者 系統 訪客)： %6.2f %6.2f %6.2f 無法取得終端機功能 無法為符合的行程配置記憶體：%s 找不到通訊端裝置編號。 找不到使用者 %s 無法開啟 /proc 目錄：%s 無法開啟 /proc/net/unix：%s 無法開啟網路通訊端。 無法開啟協定檔案「%s」：%s 無法解析本機通訊埠 %s:%s 無法顯示 %s:%s 無法顯示檔案 %s：%s 著作權 © 2007 Trent Waddington 無法砍除行程 %d：%s 附加到 pid %i 時發生錯誤 無效的名稱空間名稱 無效的選項 無效的時間格式 砍除 %s(%s%d)？(y/N) 砍除行程 %d？(y/N) 藉由信號 %4$d 砍除 %1$s(%2$s%3$d) 記憶體 Vsize： %-10s RSS： %-10s RSS 限制：%s 程式開始： %#-10lx 程式停止： %#-10lx 堆疊開始： %#-10lx 堆疊指標 (ESP)：%#10lx 指令指標 (EIP)：%#10lx 名稱空間選項需要一個引數。 沒有給定任何行程規格 找不到任何行程。 無此類使用者名稱：%s PSmisc 完全不附帶任何擔保。 這是自由軟體，並且歡迎您依照 GNU 通用公共授權 來再次散布它。 請參看名為 COPYING 的檔案，以獲得更多關於這些問題的資訊。 分頁錯誤 此行程 (次要 主要)：%8lu %8lu 子行程 (次要 主要)：%8lu %8lu 按下輸入鍵以關閉 具有 pid %d 的行程不存在。 行程、群組和執行階段識別碼 行程識別號：%d 上層識別號：%d 群組識別號：%d 執行階段識別碼：%d T 群組識別號：%d 行程：%-14s 狀態：%c (%s) CPU#: %-3d TTY：%s 執行緒：%ld 排程 策略：%s 善意：%ld RT 優先權：%ld %s 信號 %s(%s%d)？(y/N) 指定的檔名 %s 不存在。 指定的檔名 %s 並非掛載點。 TERM 尚未設定 無法開啟 pid %d (%s) 的 stat 檔案 不明的本機通訊埠 AF %d 用法：killall [選項]… [--] 名稱… 用法：prtstat [選項] PID… prtstat -V 印出行程的相關資訊 -r,--raw 資訊的原始顯示 -V,--version 顯示版本資訊然後離開 您只能使用具備掛載點選項的檔案 您無法同時只搜尋 IPv4 又只搜尋 IPv6 通訊端 您必須提供至少一個 PID。 所有選項無法與安靜選項一起使用。 print_stat 中的 asprintf 失敗。 磁碟暫停 fuser (PSmisc) %s killall：%s 缺乏行程條目 (未掛載？) killall：不當的正規表示式：%s killall：無法從程序狀態提取 UID killall：名稱數量最大值是 %d killall：跳過部分匹配 %s(%d) 分頁 peekfd (PSmisc) %s 無法使用 procfs 檔案於 %s 命名空間 prtstat (PSmisc) %s pstree (PSmisc) %s 執行中 暫停中 追蹤 不明 殭屍 usr/share/locale/eo/LC_MESSAGES/psmisc.mo 0000644 00000027467 15204050737 0013764 0 ustar 00 �� Q � m , � ` � b B N � p � k e # � � ) ) ? i 3 s � � � R , s $ � � � � # : ! ^ � � % � � � $ 3 G ^ w � � & X � � � � d � $ ) u N C � = F & _ + � � ( � ) � / I Q ( � � � . � F � " , - O } � � 2 � $ � , ' @ ' h � � + � � � � ' f � ^ d U � � � $ & % K q � 3 � � D � + � H + � 1 ' ? g ' � % � � / � # # G ' d % � $ � � � ! &! <! # Z! $ ~! � �! * c" & �" �" �" � �" i �# Q$ p$ t �$ C % A J% �% ' �% 0 �% & ' & / C& s& �& i �& � + . �+ � �+ 5 �, 8 �, " �, = - $ \- �- �- < �- $ �- , . , 0. 2 ]. �. �. 1 �. �. �. / / / '/ 0/ P K ; ( E D M 8 - ) N 6 < F O 5 7 , J Q 1 2 % # G ' + C * 0 H " = & 9 $ : L / ! 4 @ ? I 3 > . B A - reset options udp/tcp names: [local_port][,[rmt_host][,[rmt_port]]] -4,--ipv4 search IPv4 sockets only -6,--ipv6 search IPv6 sockets only -Z, --security-context show SELinux security contexts -Z,--context REGEXP kill only process(es) having context (must precede other arguments) PID start at this PID; default is 1 (init) USER show only trees rooted at processes of this user %*s USER PID ACCESS COMMAND %s is empty (not mounted ?) %s: Invalid option %s %s: no process found %s: unknown signal; %s -l lists signals. (unknown) /proc is not mounted, cannot stat /proc/self/stat. Bad regular expression: %s CPU Times This Process (user system guest blkio): %6.2f %6.2f %6.2f %6.2f Child processes (user system guest): %6.2f %6.2f %6.2f Can't get terminal capabilities Cannot allocate memory for matched proc: %s Cannot find socket's device number. Cannot find user %s Cannot open /proc directory: %s Cannot open /proc/net/unix: %s Cannot open a network socket. Cannot open protocol file "%s": %s Cannot resolve local port %s: %s Cannot stat %s: %s Cannot stat file %s: %s Copyright (C) 2007 Trent Waddington Could not kill process %d: %s Error attaching to pid %i Invalid namespace name Invalid option Invalid time format Kill %s(%s%d) ? (y/N) Kill process %d ? (y/N) Killed %s(%s%d) with signal %d Memory Vsize: %-10s RSS: %-10s RSS Limit: %s Code Start: %#-10lx Code Stop: %#-10lx Stack Start: %#-10lx Stack Pointer (ESP): %#10lx Inst Pointer (EIP): %#10lx Namespace option requires an argument. No process specification given No processes found. No such user name: %s PSmisc comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to redistribute it under the terms of the GNU General Public License. For more information about these matters, see the files named COPYING. Page Faults This Process (minor major): %8lu %8lu Child Processes (minor major): %8lu %8lu Press return to close Process with pid %d does not exist. Process, Group and Session IDs Process ID: %d Parent ID: %d Group ID: %d Session ID: %d T Group ID: %d Process: %-14s State: %c (%s) CPU#: %-3d TTY: %s Threads: %ld Scheduling Policy: %s Nice: %ld RT Priority: %ld %s Signal %s(%s%d) ? (y/N) Specified filename %s does not exist. Specified filename %s is not a mountpoint. TERM is not set Unable to allocate memory for proc_info Unable to open stat file for pid %d (%s) Unable to scan stat file Unknown local port AF %d Usage: fuser [-fIMuvw] [-a|-s] [-4|-6] [-c|-m|-n SPACE] [-k [-i] [-SIGNAL]] NAME... fuser -l fuser -V Show which processes use the named files, sockets, or filesystems. -a,--all display unused files too -i,--interactive ask before killing (ignored without -k) -I,--inode use always inodes to compare files -k,--kill kill processes accessing the named file -l,--list-signals list available signal names -m,--mount show all processes using the named filesystems or block device -M,--ismountpoint fulfill request only if NAME is a mount point -n,--namespace SPACE search in this name space (file, udp, or tcp) -s,--silent silent operation -SIGNAL send this signal instead of SIGKILL -u,--user display user IDs -v,--verbose verbose output -w,--writeonly kill only processes with write access -V,--version display version information Usage: killall [ -Z CONTEXT ] [ -u USER ] [ -y TIME ] [ -o TIME ] [ -eIgiqrvw ] [ -s SIGNAL | -SIGNAL ] NAME... Usage: killall [OPTION]... [--] NAME... Usage: prtstat [options] PID ... prtstat -V Print information about a process -r,--raw Raw display of information -V,--version Display version information and exit You can only use files with mountpoint options You cannot search for only IPv4 and only IPv6 sockets at the same time You must provide at least one PID. all option cannot be used with silent option. asprintf in print_stat failed. disk sleep fuser (PSmisc) %s killall: %s lacks process entries (not mounted ?) killall: Bad regular expression: %s killall: Cannot get UID from process status killall: Maximum number of names is %d killall: skipping partial match %s(%d) paging peekfd (PSmisc) %s procfs file for %s namespace not available prtstat (PSmisc) %s pstree (PSmisc) %s running sleeping traced unknown zombie Project-Id-Version: psmisc 23.0-rc1 Report-Msgid-Bugs-To: csmall@enc.com.au POT-Creation-Date: 2017-06-16 06:42+1000 PO-Revision-Date: 2017-01-27 22:56-0300 Last-Translator: Felipe Castro <fefcas@gmail.com> Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net> Language: eo MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. X-Generator: Poedit 1.5.4 - reŝargaj modifiloj udp/tcp nomoj: [local_port][,[rmt_host][,[rmt_port]]] -4,--ipv4 serĉi nur ingojn IPv4 -6,--ipv6 serĉi nur ingojn IPv6 -Z, --security-context montri sekurecajn kuntekstojn SELinux -Z,--context REGEXP mortigi nur procezo(j)n kiuj havu kuntekston (devas veni antaŭ aliaj argumentoj) PID komencas ĉe tiu ĉi PID; apriore estas is 1 (init) UZANTO montri nur arbojn kiuj havas radikojn ĉe procezoj de tiu ĉi uzanto %*s UZANTO PID ALIRO KOMANDO %s estas malplena (ĉu ne muntita ?) %s: Malvalida modifilo %s %s: neniu procezo trovite %s: nekonata signalo; %s -l listigas la signalojn. (nekonata) /proc ne estas muntita, ni ne povas apliki stat en /proc/self/stat. Malĝusta regul-esprimo: %s CPU-Tempoj Tiu ĉi Procezo (uzanto sistemo gastigo blkio): %6.2f %6.2f %6.2f %6.2f Idaj procezoj (uzanto sistemo gastigo): %6.2f %6.2f %6.2f Ne eblas koni la kapablojn de la terminalo Ne eblas rezervi memoron por kongruinta proc: %s Ne eblas trovi aparat-numeron de ingo. Ne eblas trovi la uzanton %s Ne eblas malfermi dosierujon /proc: %s Ne eblas malfermi /proc/net/unix: %s Ne eblas malfermi retan ingon. Ne eblas malfermi protokolan dosieron "%s": %s Ne eblas solvi lokan pordon %s: %s Ne eblas apliki stat %s: %s Ne eblas apliki stat en dosiero %s: %s Kopirajto (C) 2007 Trent Waddington Ne eblis mortigi la procezon %d: %s Eraro dum konektiĝo al pid %i Malvalida nomo por nomspaco Malvalida modifilo Malvalida tempo-formo Ĉu mortigi %s(%s%d) ? (y/N) Ĉu mortigi la procezon %d ? (y/N) Ni mortigis %s(%s%d) per signalo %d Memoro Vsize: %-10s RSS: %-10s RSS-Limo: %s Kod-Komenco: %#-10lx Kod-Fino: %#-10lx Stak-Komenco: %#-10lx Stak-Indikilo (ESP): %#10lx Inst-Indikilo (EIP): %#10lx Nomspaca modifilo postulas unu argumenton. Neniu specifo pri procezo estis donata Neniu procezo trovite. Neniu uzant-nomo tia: %s PSmisc venas kun ABSOLUTE NENIUN GARANTION. Tio ĉi estas libera programaro, kaj vi estas invitata redisdoni ĝin sub la kondiĉoj de la Ĝenerala Publika Permesilo GNU. Por pli da informoj pri tiuj ĉi aferoj, vidu la dosierojn nomitajn COPYING (angle). Paĝ-Eraroj Tiu ĉi Procezo (malpleja pleja): %8lu %8lu Idaj Procezoj (malpleja pleja): %8lu %8lu Premu la enigklavon por fermi Procezo kun pid %d ne ekzistas. ID de Procezo, Grupo kaj Seanco Proceza ID: %d Patra ID: %d Grupa ID: %d Seanca ID: %d T Grupa ID: %d Procezo: %-14s Stato: %c (%s) CPU#: %-3d TTY: %s Fadenoj: %ld Planado Strategio: %s 'Nice': %ld RT Prioritato: %ld %s Ĉu signali %s(%s%d) ? (y/N) La indikita dosiernomo %s ne ekzistas. La indikita dosiernomo %s ne estas munt-punkto. TERM ne estas difinita Ne eblas rezervi memoron por proc_info Ne eblas malfermi stat-dosiero por pid %d (%s) Ne eblas skani stat-dosieron Nekonata loka pordo AF %d Uzmaniero: fuser [-fMuvw] [-a|-s] [-4|-6] [-c|-m|-n SPACO] [-k [-i] [-SIGNALO]] NOMO... fuser -l fuser -V Montras kiujn procezojn uzas la nomitajn dosierojn, ingojn, aŭ dosiersistemojn. -a,--all montri ankaŭ neuzatajn dosierojn -i,--interactive demandi antaŭ ol mortigi (ne efika sen -k) -I,--inode ĉiam uzi inode por kompari dosierojn -k,--kill mortigi procezon, kiu aliras la nomitan dosieron -l,--list-signals listigi disponeblajn signalo-nomojn -m,--mount montri ĉiujn procezojn, kiuj uzas la nomitajn dosiersistemojn aŭ blok-aparaton -M,--ismountpoint plenumigi peton nur se NOMO estas munt-punkto -n,--namespace SPACO serĉi en tiu ĉi nom-spaco(file, udp, aŭ tcp) -s,--silent silenta funkciado -SIGNALO sendi tiun ĉi signalon anstataŭ SIGKILL -u,--user montri ID de uzantoj -v,--verbose detalema eligo -w,--writeonly mortigi nur la procezojn kun skrib-permeso -V,--version montri informon pri versio Uzmaniero: killall [-Z KUNTEKSTO] [-u UZANTO] [ -y TEMPO ] [ -o TEMPO ] [ -eIgiqrvw ][ -s SIGNALO | -SIGNALO ] NOMO... Uzmaniero: killall [ELEKTILO]... [--] NOMO... Uzmaniero: prtstat [modifiloj] PID ... prtstat -V Printi informon pri procezo -r,--raw Kruda montrigo de informaro -V,--version Montri informon pri versio kaj eligi Vi nur povas uzi dosierojn kun munt-punktaj modifiloj Vi ne povas serĉi ingojn nur IPv4 kaj nur IPv6 samtempe Vi devas provizi minimume unu PID. la modifilo 'all' ne povas esti uzata kun silentiga modifilo. asprintf en print_stat malsukcesis. disk-dormado fuser (PSmisc) %s killall: %s malhavas procezajn informojn (ĉu ne muntita ?) killall: Malĝusta regulesprimo: %s killall: Ne eblas preni UID el procez-stato killall: Maksimuma nombro da nomoj estas %d killall: preterpasas ne-kompletan kongruon %s(%d) paĝiganta peekfd (PSmisc) %s la dosiero procfs por nomspaco %s ne disponeblas prtstat (PSmisc) %s pstree (PSmisc) %s rulanta dormanta spursekvata nekonata zombia usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/psmisc.mo 0000644 00000001214 15204051232 0013751 0 ustar 00 �� 4 L ` a ~ � � " I l %s is empty (not mounted ?) Killed %s(%s%d) with signal %d Project-Id-Version: psmisc 1.0 Report-Msgid-Bugs-To: csmall@enc.com.au POT-Creation-Date: 2017-06-16 06:42+1000 PO-Revision-Date: 2001-10-28 22:14-0200 Last-Translator: Edesio Costa e Silva <edesio+psmisc@ieee.org> Language-Team: Portuguese <pt@li.org> Language: pt MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8-bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. %s est� vazio (n�o est� montado?) Abortado %s(%s%d) com sinal %d
| ver. 1.4 |
Github
|
.
| PHP 8.1.34 | ���֧ߧ֧�ѧ�ڧ� ����ѧߧڧ��: 0.1 |
proxy
|
phpinfo
|
���ѧ����ۧܧ�