���ѧۧݧ�ӧ�� �ާ֧ߧ֧էا֧� - ���֧էѧܧ�ڧ��ӧѧ�� - /home/ukubnwwtacc0unt/chapelbellstudios.com/uploads/cover/sudo.mo.tar
���ѧ٧ѧ�
usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/sudo.mo 0000644 00000045732 15204047565 0013444 0 ustar 00 �� � � � \ ! ! , ( N w � 0 � � � # & ; $ N s 6 � � � � : � + I ` p I � � � ! � # 8 7 p 3 � 3 � � $ ' 7 { _ 7 � . B V w � � � # � 1 4 9 * n ) � > � & % E " k & � � ( � � O 6 V C � / � % ) ' , Q * ~ , � 7 � 4 3 C / w 5 � + � 4 ' > . f ! � � � ' � 7 - W � , � . � C � = C ) � & � � + � " 7 8 & p * � 0 � 2 � ) & 5 P > � � � � . O & k ! � J � > � > T # m � � � � � ! 5 ! & R! 1 y! " �! �! �! % �! " 8" N" f" �" % �" / �" �" + # ' @# h# �# �# �# ! �# $ �# $ $$ ) A$ k$ + �$ �$ �$ ! �$ # % ( 4% ]% {% % �% �% �% �% & ( %& N& * d& ( �& �& �& " �& 5 ' , B' 1 o' + �' % �' ! �' ) ( ?( O( < _( 2 �( 2 �( 6 ) # 9) � ]) :+ ' F+ + n+ �+ �+ 9 �+ , %, % B, h, �, 7 �, �, B �, 0- ?- H- T O- 6 �- �- �- . P ,. }. �. / �. 4 �. P / " X/ ? {/ > �/ $ �/ - 0 , M0 � z0 ? 1 7 F1 ~1 * �1 �1 �1 # �1 " 2 + B2 6 n2 = �2 2 �2 6 3 a M3 # �3 - �3 + 4 / -4 1 ]4 �4 - �4 �4 a �4 E J5 T �5 7 �5 6 6 * T6 4 6 / �6 9 �6 = 7 < \7 8 �7 3 �7 @ 8 ? G8 = �8 * �8 ? �8 , 09 ) ]9 �9 3 �9 H �9 2 #: # V: 7 z: E �: j �: j c; + �; + �; &< ; A< ) }< A �< 9 �< / #= = S= < �= 1 �= 6 > 5 7> ! m> $ �> �> �> $ �> ? ( 1? # Z? Y ~? N �? '@ B@ ) \@ �@ �@ �@ �@ / �@ "A E 7A 6 }A D �A . �A (B BB / VB - �B �B �B $ �B C * %C 3 PC ) �C 5 �C 1 �C ! D 8D & TD {D % �D 2 �D �D ( E 1 /E ) aE @ �E 5 �E " F 7 %F 2 ]F = �F ) �F . �F 4 'G + \G " �G . �G �G , �G H . 9H 3 hH �H ) �H 1 �H > I 2 QI 6 �I = �I 4 �I .J / NJ ~J �J I �J A �J A .K ? pK ) �K 0 � � 6 @ 4 < N ` D _ l � 8 M S � - � G � � 2 p k i � � d � � � w a � n � Q + � \ � � � 7 y � � � ( � x q / � � j " b ? > , c � � � � ~ X � � g ! s 9 � ) A L ^ o t O 1 F ; [ % � K } � Y U B ' � � J � $ I � = � 3 � m � � & : E . T H R z � # � � � f � r * { � � v u � W P C � ] � � � V Z e | 5 h Options: %s - edit files as another user %s - execute a command as another user %s changed labels %s is group writable %s is not a character device, not relabeling tty %s is not a regular file %s is not a valid context %s is owned by uid %u, should be %u %s is world writable %s left unmodified %s must be only be writable by owner %s must be owned by uid %d %s must be owned by uid %d and have the setuid bit set %s unchanged %s%s: %s %s: %s %s: editing files in a writable directory is not permitted %s: editing symbolic links is not permitted %s: not a regular file %s: short write Configure options: %s Only one of the -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v or -V options may be specified Sudo version %s Unknown signal close all file descriptors >= num contents of edit session left in %s could not bind to default resource pool for project "%s" could not join project "%s" create SELinux security context with specified role create SELinux security context with specified type display help message and exit display version information and exit edit files instead of running a command effective uid is not %d, is %s on a file system with the 'nosuid' option set or an NFS file system without root privileges? effective uid is not %d, is sudo installed setuid root? error in %s, line %d while loading plugin "%s" error in event loop error initializing I/O plugin %s error reading from socketpair failed to get old_context failed to set new role %s failed to set new type %s fatal error, unable to load plugins ignoring duplicate I/O plugin "%s" in %s, line %d ignoring duplicate policy plugin "%s" in %s, line %d ignoring policy plugin "%s" in %s, line %d in list mode, display privileges for user incompatible plugin major version %d (expected %d) found in %s internal error, %s overflow invalid Path value "%s" in %s, line %u invalid environment variable name: %s invalid file descriptor number: %s invalid max groups "%s" in %s, line %u invalid value invalid value for %s "%s" in %s, line %u invalidate timestamp file list user's privileges or check a specific command; use twice for longer format no askpass program specified, try setting SUDO_ASKPASS no resource pool accepting default bindings exists for project "%s" no tty present and no askpass program specified no writable temporary directory found non-interactive mode, no prompts are used only a single policy plugin may be specified plugin did not return a command to execute plugin error: missing file list for sudoedit policy plugin %s does not include a check_policy method policy plugin %s does not support listing privileges policy plugin %s does not support the -k/-K options policy plugin %s does not support the -v option policy plugin %s is missing the `check_policy' method policy plugin failed session initialization preserve group vector instead of setting to target's preserve specific environment variables preserve user environment when running command read password from standard input remove timestamp file completely requires at least one argument resource control limit has been reached run command (or edit file) as specified user name or ID run command as the specified group name or ID run command in the background run command on host (if supported by plugin) run command with the specified BSD login class run login shell as the target user; a command may also be specified run shell as the target user; a command may also be specified sesh: internal error: odd number of paths sesh: unable to create temporary files sesh: unknown error %d set HOME variable to target user's home dir setproject failed for project "%s" specified resource pool does not exist for project "%s" stop processing command line arguments sudoedit is not supported on this platform terminate command after the specified time limit the `-A' and `-S' options may not be used together the `-E' option is not valid in edit mode the `-U' option may only be used with the `-l' option the argument to -C must be a number greater than or equal to 3 the invoking task is final unable to add event to queue unable to allocate memory unable to allocate pty unable to change directory to %s unable to change root to %s unable to change to runas uid (%u, %u) unable to change uid to root (%u) unable to copy some of the temporary files back to their original location unable to copy temporary files back to their original location unable to create pipe unable to create sockets unable to determine enforcing mode. unable to determine tty unable to dup2 stdin unable to execute %s unable to fgetfilecon %s unable to find symbol "%s" in %s unable to fork unable to get current tty context, not relabeling tty unable to get default type for role %s unable to get new tty context, not relabeling tty unable to initialize policy plugin unable to load %s: %s unable to open %s unable to open %s, not relabeling tty unable to open audit system unable to open userdb unable to read password unable to read temporary file unable to read the clock unable to receive message from parent unable to remove PRIV_PROC_EXEC from PRIV_LIMIT unable to restore context for %s unable to restore current working directory unable to restore handler for signal %d unable to restore registry unable to restore stdin unable to restore tty label unable to run %s unable to run %s as a login shell unable to save handler for signal %d unable to save stdin unable to send audit message unable to send message to monitor process unable to set controlling tty unable to set effective gid to runas gid %u unable to set exec context to %s unable to set gid to %u unable to set gid to runas gid %u unable to set handler for signal %d unable to set key creation context to %s unable to set new tty context unable to set process priority unable to set supplementary group IDs unable to set tty context to %s unable to set uid to %u unable to set user context unable to stat %s unable to switch to registry "%s" for %s unable to write to %s unexpected child termination condition: %d unexpected reply type on backchannel: %d unexpected sudo mode 0x%x unknown login class %s unknown policy type %d found in %s unknown security class "chr_file", not relabeling tty unsupported group source "%s" in %s, line %u update user's timestamp without running a command use a helper program for password prompting use specified BSD authentication type use the specified password prompt user "%s" is not a member of project "%s" value too large value too small warning, resource control assignment failed for project "%s" you may not specify both the `-i' and `-E' options you may not specify both the `-i' and `-s' options you may not specify environment variables in edit mode you must specify a role for type %s Project-Id-Version: sudo 1.8.26b1 Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws PO-Revision-Date: 2019-02-25 18:22-0300 Last-Translator: Abel Sendón <abelnicolas1976@gmail.com> Language-Team: Spanish <es@tp.org.es> Language: es MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. X-Generator: Poedit 2.0.6 Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Poedit-SourceCharset: UTF-8 Opciones: %s - edita archivos como otro usuario %s - ejecuta un comando como otro usuario %s etiquetas cambiadas %s es escribible por el grupo %s no es un dispositivo de caracter, no se reetiqueta tty %s no es un archivo regular %s no es un contexto válido %s es adueñado por uid %u, sería %u %s es escribible por todos %s sin modificar %s sólo tener permisos de escritura por el propietario %s debe ser propiedad del uid %d %s debe ser propiedad del uid %d y tener el bit setuid establecido %s sin cambios %s%s: %s %s: %s %s: no se permite la edición de archivos en un directorio con permisos de escritura %s: edición de enlaces simbólicos no está permitida %s: no es un archivo regular %s: escritura corta Opciones de configuración: %s puede ser especificada sólo una de las opciones -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v o -V Sudo versión %s Señal desconocida cierra todos los descriptores de archivo >= num los contenidos de edición de sesión se dejan en %s no se podría enlazar al fondo de recursos predeterminado para el proyecto "%s" no podría unirse al proyecto "%s" crea el contexto de seguridad SELinux con la regla especificada crea el contexto de seguridad SELinux con el tipo especificado muestra este mensaje de ayuda y sale muestra la información de la versión y sale edita archivos en vez de ejecutar un comando el uid no es %d, es %s en un sistema de archivos con la opción 'nosuid' establecida o un sistema de archivos NFS sin privilegios de root? el uid efectivo no es %d, sudo está instalado con setuid root? error en %s, línea %d mientras se carga el plugin "%s" error en loop de evento error al inicializar los plugins de E/S %s error leyendo de socketpair falló al obtener old_context falló al establecer nueva regla %s falló al establecer nuevo tipo %s error fatal, no se puede cargar los plugins Ignorando E/S de plugin duplicada "%s" en %s, linea %d Ignorando política de plugin duplicada "%s" en %s, línea %d Ignorando política de plugin "%s" en %s, linea %d en modo lista, muestra los privilegios para el usuario incompatible la versión principal de la política de plugin %d (se esperaba %d) encontrada in %s error interno: desbordamiento de %s valor de ruta inválido "%s" en %s, línea %u nombre de variable de entorno inválido: %s número de descriptor de archivo no válido: %s máximo de grupos inválido "%s" en %s, línea %u valor inválido valor inválido para %s "%s" en %s, línea %u archivo de marca inválido lista privilegios de usuario o chequea un comando especifico; usar dos veces para formato extenso no hay programa askpass especificado, intente establecer SUDO_ASKPASS no hay fondo de recursos aceptando las asignaciones existentes para el proyecto "%s" sin tty presente y no hay programa askpass especificado no se ha encontrado directorio temporal para escritura modo no-interactivo, no se pedirá usuario sólo una política de plugin puede ser especificada el plugin no devolvió un comando para ejecutar error de plugin: falta la lista de archivos para sudoedit la política del plugin %s no incluye un método check_policy la política del plugin %s no soporta listado de privilegios la política del plugin %s no soporta las opciones -k/-K la política del plugin %s no soporta la opción -v la política del plugin %s no incluye el método `check_policy' la política de plugin falló en la inicialización de sesión preserva el vector de grupos en vez de establecer al objetivo preserva variables de entorno específicas preserva entorno del usuario cuando está ejecutando un comando lee la contraseña desde la entrada estandar remueve un archivo de marca completamente requiere al menos un argumento el límite de control de recursos ha sido alcanzado ejecuta un comando (o edita un archivo) como un ID o usuario específico ejecuta un comando como el ID o grupo especificado ejecuta un comando en segundo plano ejecuta comando en host (si está soportado por plugin) ejecuta un comando con la clase especificada de inicio de sesión BSD ejecuta un intérprete de comandos como un determinado usuario, un comando también puede ser especificado ejecuta un intérprete de comandos como un determinado usuario, un comando también puede ser especificado sesh: error interno: número de rutas impar sesh: no se puede crear archivos temporales sesh: error desconocido %d asigna la variable HOME al directorio de inicio del usuario configuración del proyecto fallida "%s" el fondo de recursos especificado no existe para el proyecto "%s" detiene el proceso de argumentos de la línea de comandos sudoedit no está soportado en ésta plataforma termina un comando luego de un límite de tiempo especificado las opciones '-A' y '-S' no se pueden utilizar conjuntamente la opción '-E' no es válida en el modo edición la opción '-U' sólo se puede usar con la opcion '-l' el argumento -C debe ser un número mayor o igual a 3 la tarea que invoca es definitiva no se puede agregar evento a la cola no se puede de asignar memoria no se puede asignar pty no se puede cambiar al directorio %s no se puede cambiar de root a %s no se puede cambiar a runas uid (%u, %u) no se puede cambiar uid a root (%u) no se puede copiar algunos de los archivos temporales nuevamente a su ubicación original no se puede copiar los archivos temporales nuevamente a su ubicación original no se puede crear tubería no se puede crear sockets no se puede determinar el modo de forzado no se puede deterrminar tty no se puede hacer dup2 stdin no se puede ejecutar %s no se puede fgetfilecon %s no se puede de encontrar el símbolo "%s" en %s no se puede bifurcar no se puede obtener el actual contexto tty, no volver a etiquetar tty no se puede obtener el tipo de regla predeterminada %s no se puede obtener el nuevo contexto tty, no volver a etiquetar tty no se puede inicializar la política de plugin no se puede cargar %s: %s no se pudo abrir %s no se puede abrir %s, no volver a etiquetar tty no se puede de abrir el sistema de auditoría no se puede abrir userdb incapaz de leer la contraseña no se puede leer el archivo temporal no se leer el reloj no se puede recibir mensaje desde el padre no se puede remover PRIV_PROC_EXEC desde PRIV_LIMIT no se puede restaurar el contexto para %s no se puede restaurar el actual directorio de trabajo no se puede restaurar el manejador para señal %d no se puede restaurar el registro no se puede restaurar stdin no se puede restaurar la etiqueta tty no se puede ejecutar %s no se puede ejecutar %s como un login no se puede guardar el manejador para la señal %d no se puede guardar stdin no se puede enviar mensaje de auditoría no se puede enviar mensaje al monitor de procesos no se puede establecer el controlador tty no se puede establecer el gid efectivo para ejecutar como gid %u no se puede establecer el contexto de ejecución a %s no se puede establecer el gid a %u no se puede establecer el gid para ejecutar como gid %u no se puede establecer el manejador para señal %d no se puede establecer la clave de creación de contexto a %s no se puede establecer nuevo contexto tty no se puede establecer la prioridad de proceso no se puede establecer el grupo suplementario de IDs no se puede establecer el contexto tty a %s no se puede establecer el uid a %u no se puede establecer el contexto del usuario no se puede stat en %s no se puede cambiar al registro "%s" para %s no se puede escribir en %s inesperada terminación de condición hija: %d tipo de respuesta inesperada en canales alternos %d inesperado modo sudo 0x%x clase de inicio de sesión desconocida %s tipo de política desconocido %d encontrado en %s clase de seguridad desconocida "chr_file", tty no reetiquetada fuente de grupo no soportada "%s" en %s, línea %u actualiza la marca del usuario sin ejecutar un comando utiliza un programa auxiliar para la solicitud de contraseña utiliza tipo de autentificación especificado en BSD usa la contraseña especificada el usuario "%s" no es miembro del proyecto "%s" valor muy grande valor muy pequeño aviso, el control de asignación de recursos falló para el proyecto "%s" no se deben especificar las opciones '-i' y '-E' simultáneamente no se deben especificar las opciones '-i' y '-s' simultáneamente no se debe especificar variables de entorno en el modo edición se debe especificar una regla por tipo %s usr/share/locale/gl/LC_MESSAGES/sudo.mo 0000644 00000042314 15204050051 0013410 0 ustar 00 �� � , � < � � ! � ( � ! 6 O # i � � $ � � 6 � , 9 B + I u � � I � � ! # ? 8 c � 3 � 3 � $ > ' c { � 7 . ? n � � � � � , # F ) j > � � � ( � & O @ 6 � C � / ) ; , e , � 7 � 4 � 3 , / ` 5 � + � . � ! ! C d ' � 7 � - � . / C ^ = � ) � & 1 + H " t 7 � & � * � 2 ! ) T 5 ~ > � � + E \ } & � ! � J � > - l � # � � � � # 5 2 & h � 1 � " � � % ' M i � / � � ' / J b ~ ! � $ � � � + & R s ! � # � ( � � ! % 7! ]! }! �! �! ( �! �! * " ( ," U" o" " �" �" 1 �" + �" % $# ! J# ) l# �# �# < �# 2 �# 2 &$ 6 Y$ # �$ � �$ �& ) �& + �& �& �& ' 9' 0 W' " �' �' 6 �' �' A ( V( e( n( ; u( �( �( �( G ) L) ^) - q) 2 �) P �) ) #* 9 M* : �* " �* ' �* . + � <+ B �+ > , P, * i, % �, 3 �, ' �, ' - - >- , l- 0 �- 0 �- O �- ! K. m. . . & �. q �. E G/ U �/ 9 �/ 3 0 2 Q0 : �0 > �0 ; �0 7 :1 2 r1 G �1 P �1 4 >2 * s2 2 �2 �2 ) �2 R 3 9 o3 " �3 = �3 g 4 \ r4 * �4 / �4 *5 < E5 ) �5 B �5 0 �5 ' 6 ? H6 0 �6 4 �6 4 �6 ! #7 ) E7 o7 �7 ' �7 % �7 . �7 ( *8 [ S8 V �8 9 '9 0 F9 ! w9 �9 ( �9 0 �9 : K -: 8 y: ' �: F �: 4 !; V; u; 5 �; . �; �; ' < :< 8 X< - �< 6 �< % �< = ) == g= < �= 3 �= �= / > . C> D r> . �> ' �> ; ? 4 J? B ? 0 �? 4 �? 9 (@ / b@ ' �@ 2 �@ $ �@ . A AA 1 aA 1 �A �A * �A / B % <B @ bB : �B / �B C . -C \C sC H �C E �C E D @ `D * �D / K I m � : 4 H z ) � 5 ; C 7 i \ � 6 � M � � R � E [ � { 2 o � � 3 N � ] � ' P � � > c * V a A ~ � 8 j 1 � � _ W � f ? 0 � F n � T | ( " B � b 9 $ h � % � < � k + � } u g = S l d ^ , . ! X D @ J y # O x s v � � Q U t � � ` - Z � w p q e L & � � r Y � � G � Options: %s - edit files as another user %s - execute a command as another user %s changed labels %s is group writable %s is not a regular file %s is not a valid context %s is owned by uid %u, should be %u %s is world writable %s left unmodified %s must be only be writable by owner %s must be owned by uid %d %s must be owned by uid %d and have the setuid bit set %s unchanged %s%s: %s %s: %s %s: editing symbolic links is not permitted %s: not a regular file %s: short write Configure options: %s Only one of the -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v or -V options may be specified Sudo version %s Unknown signal close all file descriptors >= num contents of edit session left in %s could not bind to default resource pool for project "%s" could not join project "%s" create SELinux security context with specified role create SELinux security context with specified type display help message and exit display version information and exit edit files instead of running a command effective uid is not %d, is %s on a file system with the 'nosuid' option set or an NFS file system without root privileges? effective uid is not %d, is sudo installed setuid root? error in %s, line %d while loading plugin `%s' error in event loop error initializing I/O plugin %s error reading from pipe error reading from signal pipe error reading from socketpair failed to get old_context failed to set new role %s failed to set new type %s fatal error, unable to load plugins in list mode, display privileges for user incompatible plugin major version %d (expected %d) found in %s internal error, %s overflow invalid value invalid value for %s `%s' in %s, line %u invalidate timestamp file list user's privileges or check a specific command; use twice for longer format no askpass program specified, try setting SUDO_ASKPASS no resource pool accepting default bindings exists for project "%s" no tty present and no askpass program specified non-interactive mode, no prompts are used only a single policy plugin may be specified plugin error: missing file list for sudoedit policy plugin %s does not include a check_policy method policy plugin %s does not support listing privileges policy plugin %s does not support the -k/-K options policy plugin %s does not support the -v option policy plugin %s is missing the `check_policy' method policy plugin failed session initialization preserve user environment when running command read password from standard input remove timestamp file completely requires at least one argument resource control limit has been reached run command (or edit file) as specified user name or ID run command as the specified group name or ID run command in the background run command with the specified BSD login class run login shell as the target user; a command may also be specified run shell as the target user; a command may also be specified sesh: internal error: odd number of paths sesh: unable to create temporary files sesh: unknown error %d set HOME variable to target user's home dir setproject failed for project "%s" specified resource pool does not exist for project "%s" stop processing command line arguments sudoedit is not supported on this platform the `-A' and `-S' options may not be used together the `-E' option is not valid in edit mode the `-U' option may only be used with the `-l' option the argument to -C must be a number greater than or equal to 3 the invoking task is final unable to add event to queue unable to allocate memory unable to allocate pty unable to change directory to %s unable to change root to %s unable to change to runas uid (%u, %u) unable to change uid to root (%u) unable to copy some of the temporary files back to their original location unable to copy temporary files back to their original location unable to create pipe unable to create sockets unable to determine enforcing mode. unable to dup2 stdin unable to execute %s unable to fgetfilecon %s unable to find symbol `%s' in %s unable to fork unable to get current tty context, not relabeling tty unable to get default type for role %s unable to get group vector unable to get new tty context, not relabeling tty unable to initialize policy plugin unable to load %s: %s unable to open %s unable to open %s, not relabeling tty unable to open audit system unable to open userdb unable to read temporary file unable to read the clock unable to remove PRIV_PROC_EXEC from PRIV_LIMIT unable to restore context for %s unable to restore handler for signal %d unable to restore registry unable to restore stdin unable to restore tty label unable to run %s unable to run %s as a login shell unable to save handler for signal %d unable to save stdin unable to send audit message unable to set controlling tty unable to set effective gid to runas gid %u unable to set exec context to %s unable to set gid to %u unable to set gid to runas gid %u unable to set handler for signal %d unable to set key creation context to %s unable to set new tty context unable to set process priority unable to set supplementary group IDs unable to set tty context to %s unable to set uid to %u unable to set user context unable to stat %s unable to switch to registry "%s" for %s unable to write to %s unexpected child termination condition: %d unexpected reply type on backchannel: %d unexpected sudo mode 0x%x unknown login class %s unknown policy type %d found in %s unknown uid %u: who are you? update user's timestamp without running a command use a helper program for password prompting use specified BSD authentication type use the specified password prompt user "%s" is not a member of project "%s" value too large value too small warning, resource control assignment failed for project "%s" you may not specify both the `-i' and `-E' options you may not specify both the `-i' and `-s' options you may not specify environment variables in edit mode you must specify a role for type %s Project-Id-Version: sudo 1.8.15b1 Report-Msgid-Bugs-To: http://www.sudo.ws/bugs PO-Revision-Date: 2015-09-15 10:41+0100 Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com> Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net> Language: gl X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Poedit 1.5.4 Opcións: %s - edita ficheiros como outro usuario %s - executa unha orde como outro usuario %s etiquetas cambiadas %s é escribíbel polo grupo %s non é un ficheiro normal %s non é un contexto válido %s é propiedade de uid %u, pero debería ser %u %s é escribíbel por todo o mundo %s sen modificar %s só debe ter permisos de escritura polo propietario %s debe ser propiedade do uid %d %s debe ser propiedade do uid %d e debe ter definido o bit setuid %s sen cambios %s%s: %s %s: %s %s: a edición de ligazóns simbólicas non está permitida %s: non é un ficheiro regular %s: escritura curta Opcións de configuración: %s Só pode especificar unha das opcións -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v ou -V Sudo versión %s Sinal descoñecido pecha todos os descritores de ficheiro >= num os contidos de edición de sesión déixanse en %s non é posíbel ligar ao fondo de recursos predeterminado para o proxecto «%s» non é posíbel unirse ao proxecto «%s» crea un contexto de seguranza SELinux co rol especificado crea un contexto de seguranza SELinux co tipo especificado mostra esta mensaxe de axuda e sae mostra a información da versión e sae edita ficheiros no lugar de executar unha orde o uid efectivo non é %d, é %s nun sistema de ficheiros coa opción «nosuid» definida ou nun sistema de ficheiros NFS sen privilexios de root? o uid efectivo non é %d, está sudo instalado con setuid de root? produciuse un erro en %s, liña %d ao cargar o engadido «%s» erro no bucle de eventos erro ao inicializar os engadidos de E/S %s produciuse un erro ao ler da tubería produciuse un erro ao ler desde a tubería do sinal produciuse un erro ao ler de socketpair produciuse un erro ao obter old_context produciuse un erro ao definir a nova regra %s produciuse un erro ao definir o novo tipo %s erro fatal, non foi posíbel cargar os engadidos en modo lista, mostrar os privilexios do usuario versión principal %d do engadido incompatíbel (agardábase %d) atopouse en %s erro interno, desbordamento en %s valor non válido valor non válido para %s `%s' en %s, liña %u invalidar o ficheiro de marca de tempo listar os privilexios do usuario ou comprobar unha orde específica; usar dúas veces para un formato máis longo non hai programa askpass especificado, tente estabelecer SUDO_ASKPASS non hai fondo de recursos aceptando as asignacións existentes par ao proxecto «%s» sen tty presente e non se especificou un programa askpass modo non interactivo, non se preguntará ao usuario só se pode especificar unha política de engadido erro do engadido: falta a lista de ficheiros para sudoedit a política do engadido %s non inclúe un método check_policy a política do engadido %s non admite listar os privilexios a normativa do engadido %s non admite as opcións -k/-K a política do engadido %s non admite a opción -v a política do engadido %s non inclúe ningún método «check_policy» produciuse un erro durante a inicialización de sesión do engadido de política conserva o ambiente de usuario ao executar unha orde le o contrasinal desde a entrada estándar retira completamente un ficheiro de marca de tempo require cando menos un argumento acadouse o límite de control de recursos executa unha orde (ou edita un ficheiro) como o nome ou ID de usuario especificado executa unha orde como o nome ou ID de grupo especificado executa unha orde en segundo plano executa unha orde coa clase de inicio de sesión especificada executar un intérprete de ordes de inicio como o usuario destino; tamén se pode especificar unha orde executar o intérprete de ordes como o usuario destino; tamén se pode especificar unha orde sesh: erro interno: número impar de rutas sesh: non é posíbel crear ficheiros temporais sesh: erro descoñecido %d define a variábel HOME como o cartafol de inicio do usuario configuración do proxecto fallada «%s» o fondo de recursos especificado non existe para o proxecto «%s» detén o proceso de argumentos da liña de ordes sudoedit non se admite nesta plataforma as opcións «-A» e «-S» non se poden empregar conxuntamente a opción «-E» non é válida no modo edición a opción «-U» só se pode usar coa opción «-l» o agumento -C debe ser un número maior ou igual a 3 a tarefa que invoca é definitiva non foi posíbel engadir o evento á cola non foi posíbel asignar memoria non foi posíbel asignar pty non foi posíbel cambiar ao cartafol %s non foi posíbel cambiar de root a %s non foi posíbel cambiar as runas uid (%u, %u) non foi posíbel cambiar uid a root (%u) non foi posíbel copiar algúns ficheiros temporais de volta á súa localización orixinal non foi posíbel copiar os ficheiros temporais de volta á súa localización orixinal non foi psosíbel crear tubería non foi posíbel crear sockets non foi posíbel determinar o método de forzado non foi posíbel facer dup2 stdin non é posíbel executar %s non foi posíbel executar fgetfilecon %s non foi posíbel atopar o símbolo «%s» en %s non é posíbel realizar fork non foi posíbel obter o contexto actual de tty, non se volve etiquetar tty non foi posíbel obter o tipo de regra predeterminada %s non é posíbel obter o vector de grupo non foi posíbel obter o novo contexto tty, non volver a etiquetar tty non foi posíbel inicializar a normativa do engadido non foi posíbel cargar %s: %s non foi posíbel abrir %s non foi posíbel abrir %s, non volver a etiquetar tty non foi posíbel abrir o sistema de auditoría non foi posíbel abrir userdb non é posíbel ler o ficheiro temporal non foi posíbel ler o reloxo non foi posíbel retirar PRIV_PROC_EXEC desde PRIV_LIMIT non foi posíbel restaurar o contexto para %s non foi posíbel restaurar o manexador para o sinal %d non foi posíbel restaurar o rexistro non foi posíbel restaurar stdin non foi posíbel restaurar a etiqueta tty non foi posíbel executar %s non foi posíbel executar %s como shell de inicio de sesión non foi posíbel gardar o manexador para o sinal %d non foi posíbel gardar stdin non foi posíbel enviar a mensaxe de auditoría non foi posíebl estabelecer o controlador tty non foi posíbel estabelcer o gid efectivo para executar como gid %u non foi posíbel o contexto de execución a %s non foi posíbel estabelecer o gid a %u non foi posíbel estabelcer o gid para executar como gid %u non foi posíbel definir o manexador para o sinal %d non foi posíbel estabelecer a chave de creación de contexto a %s non foi posíbel estabelecer o novo contexto tty non foi posíbel estabelecer a prioridade de proceso non foi posíbel estabelecer o grupo suplementario de IDs non foi posíbel definir o contexto tty para %s non foi posíbel estabelecer o uid a %u non foi posíbel estabelecer o contexto do usuario non foi posíbel executar stat en %s non foi posíbel ir ao rexistro «%s» para %s non foi posíbel escribir en %s terminación de condición filla non agardada: %d tipo de resposta inesperada en canles alternos %d modo sudo 0x%x non agardado clase de inicio de sesión descoñecida %s tipo de política descoñecida %d atopado en %s uid descoñecido %u: quen é vostede? actualiza a marca de tempo do usuario sen executar ningunha orde usar un programa auxiliar para a solicitude de contrasinal usar tipo de autenticación especificado en BSD usa o contrasinal especificado o usuario «%s» non é membro do grupo «%s» valor demasiado grande valor demasiado pequeno aviso, o control de asignación de recuros fallou para o proxecto «%s» non se deben especificar as opcións «-i» e «-E» simultáneamente non se deben especificar as opcións «-i» e «-s» simultáneamente non se deben especificar variábeis de ambiente no modo edición débese especificar unha regra por tipo %s usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/sudo.mo 0000644 00000053154 15204050057 0013427 0 ustar 00 �� � d � � � ! � ( 7 & I p 0 � � � # � " $ 5 Z 6 u � � � : � + 0 ) G q � I � � � � � 0 � 3 � ! � ! @ ] # x 8 � � 3 � 3 % Y $ w ' � { � 7 @ x . � � � % � " @ V t � � � # � - * . ) Y > � � & � % " + & N u ( � � O � 6 M C f % � ) � � , * : , e 7 � 4 � 3 � / 3 5 c � + � 4 � ' . 6 ! e � � ' � � 7 - @ n , � . � C � = , ) j � & � � + � " ! 7 :! r! & �! * �! 0 �! . " ' 5" 1 ]" > �" �" �" # !# ;# R# s# & �# ! �# J �# > #$ b$ x$ # �$ �$ �$ �$ �$ % 1% 5 @% & v% 1 �% " �% �% & & % -& S& o& �& �& �& % �& / �& #' + D' ' p' �' �' �' �' ! �' $ ( ?( T( ) q( �( + �( �( ) ! ) # @) ( d) �) �) % �) �) * (* C* ( U* ~* * �* ( �* �* + " + 5 <+ , r+ 1 �+ + �+ % �+ ! #, ) E, o, , < �, # �, . �, . - 6 N- # �- � �- V/ < a/ > �/ �/ 0 �/ " ,0 K O0 ! �0 �0 > �0 & 1 C1 2 W1 & �1 A �1 �1 2 2 W 2 5 k2 �2 - �2 �2 3 M $3 r3 �3 � �3 <4 ; \4 ? �4 / �4 & 5 # /5 " S5 0 v5 L �5 * �5 A 6 @ a6 & �6 0 �6 5 �6 � 07 J �7 5 8 A R8 & �8 , �8 6 �8 0 9 ) P9 ) z9 ) �9 * �9 - �9 , ': 1 T: 8 �: 9 �: 8 �: J 2; }; 8 �; , �; . < 3 2< f< > x< �< } �< > V= �= \ �= 8 > , E> r> 0 �> 6 �> ? �> A +? C m? : �? 4 �? A !@ c@ G �@ K �@ 5 A E LA . �A . �A �A 7 B , CB [ pB C �B & C ? 7C 1 wC ` �C ] D / hD �D 3 �D �D L �D / KE G {E �E 6 �E 7 F : CF = ~F . �F 7 �F > #G % bG < �G . �G �G H , 1H ^H - H ) �H R �H M *I xI �I / �I �I % J -J % GJ 3 mJ �J O �J 9 K P :K . �K �K �K �K 7 L ' HL 4 pL �L " �L �L + M 4 .M ) cM 8 �M 9 �M # N $N + BN nN 1 �N 6 �N �N ' O : 9O ) tO 5 �O , �O " P , $P : QP < �P 0 �P / �P 8 *Q . cQ " �Q - �Q # �Q : R BR ) _R , �R �R �R " �R O S < ^S G �S ; �S 2 T , RT A T �T �T W �T . ?U A nU A �U J �U . =V [ � o w � D � � Y c Z * � 6 � _ � M � u O � � � | � � L , f : C � ! P > 4 h � � � 1 H K � � 0 � � Q � � i l m = < + � � q g � x � A � � � � " � k � � p $ � � d � 3 � � � � ^ � ; a ] ~ � � � � & - T G % � � ? @ n . t � � � F � � } 5 � z � � j � B { � � # � � � I � X v V � � 8 W U J b ) / 9 � E � � N R ' s r � 2 � � \ � � ( S ` � e 7 y Options: %s - edit files as another user %s - execute a command as another user %s changed labels %s exists but is not a directory (0%o) %s is group writable %s is not a character device, not relabeling tty %s is not a regular file %s is not a valid context %s is owned by uid %u, should be %u %s is world writable %s left unmodified %s must be only be writable by owner %s must be owned by uid %d %s must be owned by uid %d and have the setuid bit set %s unchanged %s%s: %s %s: %s %s: editing files in a writable directory is not permitted %s: editing symbolic links is not permitted %s: not a regular file %s: truncate %s to zero bytes? (y/n) [n] Configure options: %s I/O plugin error Only one of the -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v or -V options may be specified Sudo version %s Unknown signal a terminal is required to read the password; either use the -S option to read from standard input or configure an askpass helper approval plugin error change the root directory before running command change the working directory before running command close all file descriptors >= num command rejected by I/O plugin command rejected by approver command rejected by policy contents of edit session left in %s could not bind to default resource pool for project "%s" could not join project "%s" create SELinux security context with specified role create SELinux security context with specified type display help message and exit display version information and exit edit files instead of running a command effective uid is not %d, is %s on a file system with the 'nosuid' option set or an NFS file system without root privileges? effective uid is not %d, is sudo installed setuid root? error changing window size error in %s, line %d while loading plugin "%s" error in event loop error initializing I/O plugin %s error initializing approval plugin %s error initializing audit plugin %s error logging suspend error reading from socketpair failed to get new context failed to get old context failed to set new role %s failed to set new type %s fatal error, unable to load plugins ignoring duplicate plugin "%s" in %s, line %d ignoring policy plugin "%s" in %s, line %d in list mode, display privileges for user incompatible plugin major version %d (expected %d) found in %s internal error, %s overflow invalid Path value "%s" in %s, line %u invalid environment variable name: %s invalid file descriptor number: %s invalid max groups "%s" in %s, line %u invalid value invalid value for %s "%s" in %s, line %u invalidate timestamp file list user's privileges or check a specific command; use twice for longer format no askpass program specified, try setting SUDO_ASKPASS no password was provided no resource pool accepting default bindings exists for project "%s" no writable temporary directory found non-interactive mode, no prompts are used not overwriting %s only a single policy plugin may be specified plugin did not return a command to execute plugin error: missing file list for sudoedit policy plugin %s does not include a check_policy method policy plugin %s does not support listing privileges policy plugin %s does not support the -k/-K options policy plugin %s does not support the -v option policy plugin %s is missing the "check_policy" method policy plugin error policy plugin failed session initialization preserve group vector instead of setting to target's preserve specific environment variables preserve user environment when running command read password from standard input remove timestamp file completely requires at least one argument resource control limit has been reached ring bell when prompting run command (or edit file) as specified user name or ID run command as the specified group name or ID run command in the background run command on host (if supported by plugin) run command with the specified BSD login class run login shell as the target user; a command may also be specified run shell as the target user; a command may also be specified sesh: internal error: odd number of paths sesh: killed by a signal sesh: unable to create temporary files sesh: unknown error %d set HOME variable to target user's home dir setproject failed for project "%s" specified resource pool does not exist for project "%s" starting from %s stop processing command line arguments sudoedit is not supported on this platform terminate command after the specified time limit the -A and -S options may not be used together the -E option is not valid in edit mode the -U option may only be used with the -l option the argument to -C must be a number greater than or equal to 3 the invoking task is final timed out reading password unable to add event to queue unable to allocate memory unable to allocate pty unable to change directory to %s unable to change root to %s unable to change to runas uid (%u, %u) unable to change uid to root (%u) unable to copy some of the temporary files back to their original location unable to copy temporary files back to their original location unable to create pipe unable to create sockets unable to determine enforcing mode. unable to determine tty unable to dup2 stdin unable to execute %s unable to fgetfilecon %s unable to find symbol "%s" in %s unable to fork unable to get current tty context, not relabeling tty unable to get default type for role %s unable to get new tty context, not relabeling tty unable to initialize policy plugin unable to load %s: %s unable to mkdir %s unable to open %s unable to open %s, not relabeling tty unable to open audit system unable to open userdb unable to read from %s unable to read password unable to read the clock unable to receive message from parent unable to remove PRIV_PROC_EXEC from PRIV_LIMIT unable to restore context for %s unable to restore current working directory unable to restore handler for signal %d unable to restore registry unable to restore stdin unable to restore tty label unable to run %s unable to run %s as a login shell unable to save handler for signal %d unable to save stdin unable to send audit message unable to send message to monitor process unable to set controlling tty unable to set effective gid to runas gid %u unable to set exec context to %s unable to set gid to %u unable to set gid to runas gid %u unable to set handler for signal %d unable to set key creation context to %s unable to set new tty context unable to set process priority unable to set supplementary group IDs unable to set tty context to %s unable to set uid to %u unable to set user context unable to stat %s unable to switch to registry "%s" for %s unable to write to %s unexpected child termination condition: %d unexpected reply type on backchannel: %d unexpected sudo mode 0x%x unknown login class %s unknown plugin type %d found in %s unknown security class "chr_file", not relabeling tty unsupported group source "%s" in %s, line %u update user's timestamp without running a command use a helper program for password prompting use specified BSD authentication type use the specified password prompt user "%s" is not a member of project "%s" value too large value too small warning, resource control assignment failed for project "%s" you do not exist in the %s database you may not specify both the -i and -E options you may not specify both the -i and -s options you may not specify environment variables in edit mode you must specify a role for type %s Project-Id-Version: sudo 1.9.3b1 Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws PO-Revision-Date: 2020-09-20 13:35+0200 Last-Translator: Frédéric Marchal <fmarchal@perso.be> Language-Team: French <traduc@traduc.org> Language: fr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n >= 2); Options: %s – édite les fichiers en tant qu'un autre utilisateur %s – exécute une commande en tant qu'un autre utilisateur %s à changé des étiquettes %s existe mais il n'est pas un répertoire (0%o) %s peut être écrit par le groupe %s n'est pas un périphérique caractères, le tty n'est pas ré-étiqueté %s n'est pas un fichier régulier %s n'est pas un contexte valide %s est la propriété du uid %u alors que ça devrait être %u %s peut être écrit par tout le monde %s laissé tel quel seul le propriétaire doit pouvoir écrire dans %s %s doit être la propriété du uid %d %s doit être la propriété du uid %d et avoir le bit setuid mis %s non modifié %s%s: %s %s: %s %s: l'édition de fichiers dans un répertoire accessible en écriture n'est pas permis %s: l'édition de liens symboliques n'est pas permise %s: pas un fichier régulier %s: tronquer %s à zéro octets ? (y/n) [n] Options de configuration : %s erreur du greffon d'E/S Seule une des options -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v ou -V peut être spécifiée Sudo version %s Signal inconnu un terminal est requis pour lire le mot de passe; utilisez soit l'option -S pour lire depuis l'entrée standard ou configurez un outil askpass de demande de mot de passe erreur du greffon d'approbation changer le répertoire racine avant d'exécuter la commande changer le répertoire de travail avant d'exécuter la commande fermer tous les descripteurs de fichiers >= n° commande rejetée par le greffon d'E/S commande rejetée par l'approbateur commande rejetée par la politique contenu de la session d'édition laissé dans %s impossible de se lier au pool de ressources par défaut du projet « %s » impossible de joindre le projet « %s » créer le contexte de sécurité SELinux avec le rôle spécifié créer le contexte de sécurité SELinux avec le type spécifié afficher le message d'aide et terminer afficher les informations de version et terminer éditer les fichiers au lieu d'exécuter une commande le uid effectif n'est pas %d. Est-ce que %s est sur un système de fichiers avec l'option « nosuid » ou un système de fichiers NFS sans privilèges root ? le uid effectif n'est pas %d. Est-ce que sudo est installé setuid root ? erreur lors du changement de la taille de la fenêtre erreur dans %s, ligne %d lors du chargement du greffon « %s » erreur dans la boucle des événements erreur à l'initialisation du greffon E/S %s erreur à l'initialisation du greffon d'approbation %s erreur à l'initialisation du greffon d'audit %s l'enregistrement des erreurs est suspendu erreur de lecture sur la paire de sockets échec de l'obtention du nouveau contexte échec de l'obtention de l'ancien contexte échec lors du changement du nouveau rôle %s échec lors du changement du nouveau type %s erreur fatale, impossible de charger les greffons ignore le greffon en double « %s » dans %s, ligne %d ignore le greffon de règles « %s » dans %s, ligne %d en mode liste, afficher les privilèges de l'utilisateur greffon à la version majeure %d incompatible (%d attendu) trouvé dans %s erreur interne, débordement %s valeur de chemin « %s » incorrecte dans %s, ligne %u nom de variable d'environnement invalide: %s numéro de descripteur de fichier invalide: %s groupes max « %s » incorrects dans %s, ligne %u valeur incorrecte valeur « %2$s » incorrecte pour %1$s dans %3$s, ligne %4$u invalide le fichier d'horodatage afficher les privilèges de l'utilisateur ou vérifie une commande spécifique. Utilisez deux fois pour une forme plus longue pas de programme askpass spécifié, essayez avec SUDO_ASKPASS aucun mot de passe fourni aucun pool de ressources acceptant les liaisons par défaut existe pour le projet « %s » aucun répertoire temporaire est disponible en écriture mode non interactif, aucune invite utilisée n'écrase pas %s un seul greffon de règles peut être spécifié le greffon n'a pas retourné une commande à exécuter erreur de greffon : liste de fichiers manquantes pour sudoedit le greffon de règles %s ne contient pas de méthode check_policy le greffon de règles %s ne supporte pas les privilèges de listage le greffon de règles %s ne supporte pas les options -k/-K le greffon de règles %s ne supporte pas l'option -v le greffon de règles %s n'a pas de méthode « check_policy » erreur du greffon de politique le greffon de règles a échoué lors de l'initialisation de la session préserve le vecteur des groupes au lieu de le changer en celui de la cible préserver les variables d'environnement spécifiques préserver l'environnement de l'utilisateur en exécutant la commande lire le mot de passe depuis l'entrée standard supprime complètement le fichier d'horodatage exige au moins un argument la limite de contrôle de la ressource a été atteinte émettre un signal sonore lors d'une demande exécuter la commande (ou éditer le fichier) sous le nom d'utilisateur ou le ID spécifié exécuter la commande en tant que le nom ou ID de groupe spécifié exécuter la commande en arrière-plan exécuter la commande sur l'hôte (si supporté par le greffon) exécuter la commande avec la classe de login BSD exécuter le shell de login comme l'utilisateur cible. Une commande peut aussi être spécifiée exécuter le shell en tant que l'utilisateur cible. Une commande peut aussi être spécifiée sesh: erreur interne: nombre impaire de chemins sesh: tué par un signal sesh: impossible de créer des fichiers temporaires sesh: erreur %d inconnue assigner à la variable HOME le répertoire personnel de l'utilisateur cible setproject a échoué pour le projet « %s » le pool de ressources spécifié n'existe pas pour le projet « %s » au départ de %s arrêter de traiter les arguments en ligne de commande sudoedit n'est pas pris en charge sur cette plate-forme terminer la commande après la limite de temps spécifiée les options -A et -S ne peuvent pas être utilisées ensemble l'option -E n'est pas valable en mode édition l'option -U ne peut être utilisée qu'avec l'option -l l'argument à -C doit être un nombre plus grand ou égal à 3 la tâche appelante est « final » délai d'attente dépassé durant la lecture du mot de passe impossible d'ajouter l'événement à la queue impossible d'allouer la mémoire impossible d'allouer le pty impossible de changer le répertoire vers %s impossible de changer root en %s impossible de changer vers runas uid (%u, %u) impossible de changer le uid en root (%u) impossible de copier quelques fichiers temporaires à leurs emplacements d'origine impossible de copier les fichiers temporaires à leurs emplacements d'origine impossible de créer le tube impossible de créer des sockets impossible de déterminer le mode de contrainte impossible de déterminer le tty impossible d'exécuter dup2 sur stdin impossible d'exécuter %s impossible d'exécuter fgetfilecon %s impossible de trouver le symbole « %s » dans %s erreur de fork impossible d'obtenir le contexte actuel du tty, le tty n'est pas ré-étiqueté impossible d'obtenir le type par défaut pour le rôle %s impossible d'obtenir le nouveau contexte du tty, le tty n'est pas ré-étiqueté impossible d'initialiser le greffon de règles impossible de charger %s : %s impossible d'exécuter mkdir %s impossible d'ouvrir %s impossible d'ouvrir %s, le tty n'est pas ré-étiqueté impossible d'ouvrir le système d'audit impossible d'ouvrir la base de données utilisateurs impossible de lire depuis %s impossible de lire le mot de passe impossible de lire l'horloge impossible de recevoir un message du parent impossible de supprimer PRIV_PROC_EXEC de PRIV_LIMIT impossible de rétablir le contexte de %s impossible de rétablir le répertoire de travail actuel impossible de rétablir le gestionnaire pour le signal %d impossible de rétablir le registre impossible de rétablir stdin impossible de rétablir l'étiquette du tty impossible d'exécuter %s impossible d'exécuter %s comme un shell de login impossible de sauvegarder le gestionnaire du signal %d impossible de sauvegarder stdin impossible d'envoyer le message d'audit impossible d'envoyer le message au processus de monitoring impossible de choisir le tty de contrôle impossible de changer le gid effectif à runas gid %u impossible de changer le contexte exec en %s impossible de changer le gid en %u impossible de changer le gid à runas gid %u impossible de spécifier le gestionnaire pour le signal %d impossible de changer le contexte de création de clé en %s impossible de changer le nouveau contexte du tty impossible de changer la priorité du processus impossible d'attribuer les ID de groupe supplémentaires impossible de changer le contexte du tty en %s impossible de changer le uid en %u impossible de changer le contexte utilisateur impossible d'évaluer par stat() %s impossible de basculer vers le registre « %s » pour %s impossible d'écrire dans %s condition de fin de l'enfant inconnue: %d réponse inattendue sur le backchannel : %d mode sudo 0x%x inattendu classe de login %s inconnue type de greffon %d inconnu dans %s classe de sécurité « chr_file » inconnue, le tty n'est pas ré-étiqueté source de groupe « %s » non supportée dans %s, ligne %u mettre à jour l'horodatage de l'utilisateur sans exécuter de commande utiliser un programme adjoint pour demander le mot de passe utiliser le type d'authentification BSD spécifié utiliser l'invite de mot de passe spécifié l'utilisateur « %s » n'est pas un membre du projet « %s » valeur trop grande valeur trop petite attention, l'assignement du contrôle de ressources a échoue pour le projet « %s » vous n'existez pas dans la base de données %s vous ne pouvez pas spécifier les options -i et -E en même temps vous ne pouvez pas spécifier les options -i et -s en même temps vous ne pouvez pas spécifier de variable d'environnement en mode édition vous devez spécifier un rôle pour le type %s usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/sudo.mo 0000644 00000052053 15204050753 0013434 0 ustar 00 �� � d � � � ! � ( 7 & I p 0 � � � # � " $ 5 Z 6 u � � � : � + 0 ) G q � I � � � � � 0 � 3 � ! � ! @ ] # x 8 � � 3 � 3 % Y $ w ' � { � 7 @ x . � � � % � " @ V t � � � # � - * . ) Y > � � & � % " + & N u ( � � O � 6 M C f % � ) � � , * : , e 7 � 4 � 3 � / 3 5 c � + � 4 � ' . 6 ! e � � ' � � 7 - @ n , � . � C � = , ) j � & � � + � " ! 7 :! r! & �! * �! 0 �! . " ' 5" 1 ]" > �" �" �" # !# ;# R# s# & �# ! �# J �# > #$ b$ x$ # �$ �$ �$ �$ �$ % 1% 5 @% & v% 1 �% " �% �% & & % -& S& o& �& �& �& % �& / �& #' + D' ' p' �' �' �' �' ! �' $ ( ?( T( ) q( �( + �( �( ) ! ) # @) ( d) �) �) % �) �) * (* C* ( U* ~* * �* ( �* �* + " + 5 <+ , r+ 1 �+ + �+ % �+ ! #, ) E, o, , < �, # �, . �, . - 6 N- # �- � �- i/ ) t/ - �/ �/ ( �/ 0 B /0 r0 �0 7 �0 �0 �0 / 1 ) G1 I q1 �1 �1 �1 S �1 ; 12 m2 & �2 �2 �2 N �2 43 J3 � ^3 �3 5 4 : A4 ) |4 �4 " �4 �4 3 5 F ?5 # �5 > �5 = �5 ( '6 1 P6 - �6 � �6 L <7 2 �7 = �7 �7 - 8 6 E8 / |8 , �8 ! �8 ( �8 * $9 ' O9 + w9 3 �9 6 �9 8 : 7 G: U : �: . �: . #; & R; - y; �; ( �; �; i �; J g< �< U �< / != 8 Q= �= 2 �= 3 �= 3 > ; ?> A {> 6 �> 2 �> = '? e? O ? J �? . @ @ I@ & �@ ' �@ �@ . �@ $ %A M JA 3 �A �A 6 �A : #B R ^B H �B 6 �B 1C ( LC uC ; �C , �C > �C 9D 6 FD 0 }D D �D 1 �D 3 %E 4 YE = �E �E 0 �E ) F GF dF % }F �F - �F ) �F M G D jG �G �G 1 �G H % 4H ZH # rH ) �H �H J �H = %I H cI 3 �I �I " �I J 3 5J & iJ �J �J �J �J . K 2 5K + hK 7 �K 5 �K $ L ! 'L ( IL rL + �L 0 �L �L ) M < .M ) kM ; �M + �M ! �M 5 N 2 UN @ �N + �N / �N 0 %O * VO ! �O ( �O �O + �O P , 3P 2 `P ! �P �P + �P H Q 2 KQ ; ~Q 8 �Q 7 �Q 0 +R , \R �R �R U �R + S 9 6S 8 pS J �S 6 �S [ � o w � D � � Y c Z * � 6 � _ � M � u O � � � | � � L , f : C � ! P > 4 h � � � 1 H K � � 0 � � Q � � i l m = < + � � q g � x � A � � � � " � k � � p $ � � d � 3 � � � � ^ � ; a ] ~ � � � � & - T G % � � ? @ n . t � � � F � � } 5 � z � � j � B { � � # � � � I � X v V � � 8 W U J b ) / 9 � E � � N R ' s r � 2 � � \ � � ( S ` � e 7 y Options: %s - edit files as another user %s - execute a command as another user %s changed labels %s exists but is not a directory (0%o) %s is group writable %s is not a character device, not relabeling tty %s is not a regular file %s is not a valid context %s is owned by uid %u, should be %u %s is world writable %s left unmodified %s must be only be writable by owner %s must be owned by uid %d %s must be owned by uid %d and have the setuid bit set %s unchanged %s%s: %s %s: %s %s: editing files in a writable directory is not permitted %s: editing symbolic links is not permitted %s: not a regular file %s: truncate %s to zero bytes? (y/n) [n] Configure options: %s I/O plugin error Only one of the -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v or -V options may be specified Sudo version %s Unknown signal a terminal is required to read the password; either use the -S option to read from standard input or configure an askpass helper approval plugin error change the root directory before running command change the working directory before running command close all file descriptors >= num command rejected by I/O plugin command rejected by approver command rejected by policy contents of edit session left in %s could not bind to default resource pool for project "%s" could not join project "%s" create SELinux security context with specified role create SELinux security context with specified type display help message and exit display version information and exit edit files instead of running a command effective uid is not %d, is %s on a file system with the 'nosuid' option set or an NFS file system without root privileges? effective uid is not %d, is sudo installed setuid root? error changing window size error in %s, line %d while loading plugin "%s" error in event loop error initializing I/O plugin %s error initializing approval plugin %s error initializing audit plugin %s error logging suspend error reading from socketpair failed to get new context failed to get old context failed to set new role %s failed to set new type %s fatal error, unable to load plugins ignoring duplicate plugin "%s" in %s, line %d ignoring policy plugin "%s" in %s, line %d in list mode, display privileges for user incompatible plugin major version %d (expected %d) found in %s internal error, %s overflow invalid Path value "%s" in %s, line %u invalid environment variable name: %s invalid file descriptor number: %s invalid max groups "%s" in %s, line %u invalid value invalid value for %s "%s" in %s, line %u invalidate timestamp file list user's privileges or check a specific command; use twice for longer format no askpass program specified, try setting SUDO_ASKPASS no password was provided no resource pool accepting default bindings exists for project "%s" no writable temporary directory found non-interactive mode, no prompts are used not overwriting %s only a single policy plugin may be specified plugin did not return a command to execute plugin error: missing file list for sudoedit policy plugin %s does not include a check_policy method policy plugin %s does not support listing privileges policy plugin %s does not support the -k/-K options policy plugin %s does not support the -v option policy plugin %s is missing the "check_policy" method policy plugin error policy plugin failed session initialization preserve group vector instead of setting to target's preserve specific environment variables preserve user environment when running command read password from standard input remove timestamp file completely requires at least one argument resource control limit has been reached ring bell when prompting run command (or edit file) as specified user name or ID run command as the specified group name or ID run command in the background run command on host (if supported by plugin) run command with the specified BSD login class run login shell as the target user; a command may also be specified run shell as the target user; a command may also be specified sesh: internal error: odd number of paths sesh: killed by a signal sesh: unable to create temporary files sesh: unknown error %d set HOME variable to target user's home dir setproject failed for project "%s" specified resource pool does not exist for project "%s" starting from %s stop processing command line arguments sudoedit is not supported on this platform terminate command after the specified time limit the -A and -S options may not be used together the -E option is not valid in edit mode the -U option may only be used with the -l option the argument to -C must be a number greater than or equal to 3 the invoking task is final timed out reading password unable to add event to queue unable to allocate memory unable to allocate pty unable to change directory to %s unable to change root to %s unable to change to runas uid (%u, %u) unable to change uid to root (%u) unable to copy some of the temporary files back to their original location unable to copy temporary files back to their original location unable to create pipe unable to create sockets unable to determine enforcing mode. unable to determine tty unable to dup2 stdin unable to execute %s unable to fgetfilecon %s unable to find symbol "%s" in %s unable to fork unable to get current tty context, not relabeling tty unable to get default type for role %s unable to get new tty context, not relabeling tty unable to initialize policy plugin unable to load %s: %s unable to mkdir %s unable to open %s unable to open %s, not relabeling tty unable to open audit system unable to open userdb unable to read from %s unable to read password unable to read the clock unable to receive message from parent unable to remove PRIV_PROC_EXEC from PRIV_LIMIT unable to restore context for %s unable to restore current working directory unable to restore handler for signal %d unable to restore registry unable to restore stdin unable to restore tty label unable to run %s unable to run %s as a login shell unable to save handler for signal %d unable to save stdin unable to send audit message unable to send message to monitor process unable to set controlling tty unable to set effective gid to runas gid %u unable to set exec context to %s unable to set gid to %u unable to set gid to runas gid %u unable to set handler for signal %d unable to set key creation context to %s unable to set new tty context unable to set process priority unable to set supplementary group IDs unable to set tty context to %s unable to set uid to %u unable to set user context unable to stat %s unable to switch to registry "%s" for %s unable to write to %s unexpected child termination condition: %d unexpected reply type on backchannel: %d unexpected sudo mode 0x%x unknown login class %s unknown plugin type %d found in %s unknown security class "chr_file", not relabeling tty unsupported group source "%s" in %s, line %u update user's timestamp without running a command use a helper program for password prompting use specified BSD authentication type use the specified password prompt user "%s" is not a member of project "%s" value too large value too small warning, resource control assignment failed for project "%s" you do not exist in the %s database you may not specify both the -i and -E options you may not specify both the -i and -s options you may not specify environment variables in edit mode you must specify a role for type %s Project-Id-Version: sudo-1.9.3b1 Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws PO-Revision-Date: 2020-09-28 09:03+0200 Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name> Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it> Language: it MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); X-Generator: Poedit 2.4.1 Opzioni: %s - modifica file come un altro utente %s - esegue un comando come un altro utente %s ha modificato le etichette %s esiste, ma non è una directory (0%o) %s è scrivibile dal gruppo %s non è un dispositivo a caratteri, tty non viene ri-etichettato %s non è un file regolare %s non è un contesto valido %s è di proprietà dello uid %u, dovrebbe essere di %u %s è scrivibile da tutti %s lasciato non modificato %s deve essere scrivibile solo dal proprietario %s deve essere di proprietà dello uid %d %s deve essere di proprietà dello uid %d e avere il bit setuid impostato %s non modificato %s%s: %s %s: %s %s: la modifica di file in una directory con accesso in scrittura non è consentita %s: la modifica di collegamenti simbolici non è consentita %s: non è un file regolare %s: troncare %s a zero byte? (s/n) [n] Opzioni di configurazione: %s errore del plugin I/O Solo una delle opzioni -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v o -V può essere specificata Versione di sudo: %s Segnale sconosciuto è richiesto un terminale per leggere la password; utilizzare l'opzione -S per leggere dall'input standard o configurare uno strumento askpass errore plugin di approvazione Cambia la directory root prima di eseguire il comando Cambia la directory di lavoro prima di eseguire il comando Chiude tutti i descrittori di file >= num comando rifiutato dal plugin I/O comando rifiutato dall'approvatore comando rifiutato dalla politica contenuto della sessione di modifica lasciato in %s impossibile unirsi al pool di risorse predefinito per il progetto "%s" impossibile unirsi al progetto "%s" Crea il contesto di sicurezza SELinux con il ruolo specificato Crea il contesto di sicurezza SELinux con il tipo specificato Visualizza il messaggio di aiuto ed esce Visualizza le informazioni sulla versione ed esce Modifica i file invece di eseguire un comando lo uid effettivo non è %d. %s si trova su un file system con l'opzione "nosuid" impostata o su un file system NFS senza privilegi di root? lo uid effettivo non è %d. Il programma sudo è installato con setuid root? errore nel modificare le dimensioni della finestra errore in %s, riga %d, durante il caricamento del plugin "%s" errore nel ciclo dell'evento errore nell'inizializzare il plugin di I/O %s errore nell'inizializzare il plugin di approvazione %s errore nell'inizializzare il plugin di audit %s sospensione della registrazione degli errori errore nel leggere dal socketpair recupero del nuovo contesto non riuscito recupero del vecchio contesto non riuscito impossibile impostare il nuovo ruolo %s impossibile impostare la nuova tipologia %s errore irreversibile, impossibile caricare i plugin viene ignorato il plugin duplicato "%s" in %s, riga %d viene ignorato il plugin di politica "%s" in %s, riga %d In modalità elenco, visualizza i privilegi dell'utente numero principale di versione del plugin %d non compatibile (atteso %d) trovato in %s errore interno, overflow di %s valore percorso "%s" non valido in %s, riga %u nome della variabile d'ambiente non valido: %s numero descrittore file non valido: %s gruppi massimi "%s" non validi in %s, riga %u valore non valido valore %s "%s" non valido in %s, riga %u Invalida il file temporale Elenca i privilegi dell'utente o verifica un comando specifico; usare due volte per il formato più lungo nessun programma di richiesta password specificato, impostare SUDO_ASKPASS nessuna password fornita non esiste alcun pool di risorse per il progetto "%s" che accetti binding predefiniti nessuna directory temporanea scrivibile trovata Modalità non interattiva, non richiede nulla all'utente %s non viene sovrascritto solo un plugin di politica può essere specificato il plug-in non ha restituito un comando da eseguire errore di plugin: elenco file mancante per sudoedit il plugin di politica %s non include un metodo check_policy il plugin di politica %s non supporta l'elencazione dei privilegi il plugin di politica %s non supporta le opzioni -k/-K il plugin di politica %s non supporta l'opzione -v il plugin di politica %s non include il metodo "check_policy" errore plugin di politica inizializzazione della sessione non riuscita da parte del plugin della politica Mantiene il vettore di gruppo invece di impostarlo a quello dell'obiettivo Mantiene delle variabile d'ambiente specifiche Mantiene l'ambiente dell'utente quando viene eseguito il comando Legge la password dallo standard input Rimuove completamente il file temporale richiede almeno un argomento raggiunto il limite di controllo delle risorse Suona la campanella con le richieste Esegue un comando (o modifica un file) come il nome utente o l'ID specificato Esegue il comando come il gruppo o l'ID specificato Esegue il comando in background Esegue il comando sull'host (se supportato dal plugin) Esegue il comando con la classe di accesso BSD specificata Esegue una shell di login come l'utente finale; può essere specificato un comando Esegue la shell come l'utente finale; può essere specificato un comando sesh: errore interno: strano numero numero di percorsi sesh: ucciso da un segnale sesh: impossibile creare file temporanei sesh: errore %d sconosciuto Imposta la variabile HOME alla directory dell'utente finale setproject per il progetto "%s" non riuscita il pool di risorse specificato non esiste per il progetto "%s" inizio da %s Ferma l'elaborazione degli argomenti a riga di comando sudoedit non è supportato su questa piattaforma Termina il comando allo trascorrere del limite temporale specificato non è possibile usare assieme le opzioni -A e -S l'opzione -E non è valida in modalità di modifica l'opzione -U può essere usata solo con l'opzione -l l'argomento di -C deve essere un numero maggiore o uguale a 3 il task chiamante è definitivo tempo esaurito durante la lettura della password impossibile aggiungere l'evento alla coda impossibile allocare memoria impossibile allocare pty impossibile passare alla directory %s impossibile modificare root a %s impossibile passare a un diverso uid (%u, %u) impossibile modificare lo uid a root (%u) impossibile copiare alcuni dei file temporanei nella loro posizione originale impossibile copiare i file temporanei nella loro posizione originale impossibile creare una pipe impossibile creare socket impossibile determinare la modalità di rispetto. impossibile impostare il tty impossibile eseguire dup2 sullo stdin impossibile eseguire %s impossibile eseguire fgetfilecon %s impossibile trovare il simbolo "%s" in %s impossibile eseguire fork impossibile ottenere il contesto tty attuale, tty non viene ri-etichettato impossibile ottenere la tipologia predefinita per il ruolo %s impossibile ottenere il nuovo contesto tty, tty non viene ri-etichettato impossibile inizializzare il plugin delle politiche impossibile caricare %s: %s impossibile creare la directory %s impossibile aprire %s impossibile aprire %s, tty non viene ri-etichettato impossibile aprire il sistema di audit impossibile aprire lo userdb impossibile leggere da %s impossibile leggere la password impossibile leggere l'orologio impossibile ricevere il messaggio dal genitore impossibile rimuovere PRIV_PROC_EXEC da PRIV_LIMIT impossibile ripristinare il contesto per %s impossibile ripristinare la directory di lavoro attuale impossibile ripristinare il gestore per il segnale %d impossibile ripristinare il registro impossibile ripristinare lo stdin impossibile ripristinare l'etichetta tty impossibile eseguire %s impossibile eseguire %s come shell di login impossibile salvare il gestore per il segnale %d impossibile salvare lo stdin impossibile inviare il messaggio di audit impossibile inviare il messaggio per controllare il processo impossibile impostare il tty di controllo impossibile impostare il gid effettivo per eseguire come %u impossibile impostare il contesto exec a %s impossibile impostare il gid a %u impossibile impostare il gid per eseguire come gid %u impossibile impostare il gestore per il segnale %d impossibile impostare il contesto di creazione della chiave a %s impossibile impostare il nuovo contesto tty impossibile impostare la priorità del processo impossibile impostare ID di gruppo supplementari impossibile impostare il contesto tty a %s impossibile impostare lo uid a %u impossibile impostare il contesto utente impossibile eseguire stat su %s impossibile passare al registro "%s" per %s impossibile scrivere su %s condizione di uscita del figlio inattesa: %d tipologia di risposta inattesa sul backchannel: %d modalità 0x%x di sudo non attesa classe di accesso %s sconosciuta tipo di plugin %d sconosciuto trovato in %s classe di sicurezza "chr_file" sconosciuta, tty non viene ri-etichettato gruppo sorgente "%s" non supportato in %s, riga %u Aggiorna il timestamp dell'utente senza eseguire un comando Utilizza un programma d'aiuto per richiedere la password Utilizza la tipologia di autenticazione BSD specificata Utilizza la richiesta della password specificata l'utente "%s" non fa parte del progetto "%s" valore troppo grande valore troppo piccolo attenzione, assegnazione della risorsa di controllo per il progetto "%s" non riuscita l'utente attuale non esiste nel database %s non è possibile specificare entrambe le opzioni -i ed -E non è possibile specificare entrambe le opzioni -i e -s non è possibile specificare variabili d'ambiente in modalità di modifica è necessario specificare un ruolo per la tipologia %s usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/sudo.mo 0000644 00000060257 15204051163 0013413 0 ustar 00 �� � d � � � ! � ( 7 & I p 0 � � � # � " $ 5 Z 6 u � � � : � + 0 ) G q � I � � � � � 0 � 3 � ! � ! @ ] # x 8 � � 3 � 3 % Y $ w ' � { � 7 @ x . � � � % � " @ V t � � � # � - * . ) Y > � � & � % " + & N u ( � � O � 6 M C f % � ) � � , * : , e 7 � 4 � 3 � / 3 5 c � + � 4 � ' . 6 ! e � � ' � � 7 - @ n , � . � C � = , ) j � & � � + � " ! 7 :! r! & �! * �! 0 �! . " ' 5" 1 ]" > �" �" �" # !# ;# R# s# & �# ! �# J �# > #$ b$ x$ # �$ �$ �$ �$ �$ % 1% 5 @% & v% 1 �% " �% �% & & % -& S& o& �& �& �& % �& / �& #' + D' ' p' �' �' �' �' ! �' $ ( ?( T( ) q( �( + �( �( ) ! ) # @) ( d) �) �) % �) �) * (* C* ( U* ~* * �* ( �* �* + " + 5 <+ , r+ 1 �+ + �+ % �+ ! #, ) E, o, , < �, # �, . �, . - 6 N- # �- �- �/ @ �/ @ 0 $ Z0 H 0 E �0 g 1 - v1 6 �1 a �1 ' =2 ' e2 E �2 8 �2 p 3 }3 �3 �3 d �3 F 4 + R4 = ~4 �4 �4 O �4 H5 a5 � }5 >6 B ^6 ? �6 : �6 @ 7 6 ]7 9 �7 = �7 c 8 0 p8 T �8 W �8 * N9 0 y9 E �9 � �9 x �: - !; S O; 6 �; G �; I "< I l< 0 �< K �< 9 3= 6 m= 1 �= 4 �= ? > L K> F �> < �> { ? : �? ? �? " @ + 6@ K b@ �@ = �@ 0 �@ � *A � �A 0 PB { �B E �B E CC �C : �C K �C M ,D Z zD X �D S .E P �E Z �E $ .F N SF ] �F $ G K %G 0 qG 9 �G 3 �G 3 H - DH w rH P �H 6 ;I U rI D �I w J k �J 8 �J 0 *K ? [K �K Y �K > L T PL �L 3 �L Q �L ? AM : �M 6 �M C �M ? 7N 3 wN 6 �N 0 �N 0 O " DO 4 gO $ �O B �O ; P Q @P B �P ! �P $ �P 9 Q VQ - sQ �Q 0 �Q 1 �Q R f 5R C �R f �R 6 GS " ~S �S �S R �S 3 'T ? [T - �T 6 �T - U B .U H qU B �U 6 �U 7 4V * lV $ �V % �V �V 9 �V 7 8W $ pW 6 �W E �W % X S 8X 7 �X - �X M �X 7 @Y = xY 8 �Y - �Y / Z ? MZ - �Z 6 �Z , �Z K [ * k[ : �[ R �[ - $\ ( R\ D {\ f �\ e '] Q �] E �] / %^ 9 U^ Q �^ �^ �^ T _ 7 h_ I �_ I �_ 9 4` @ n` [ � o w � D � � Y c Z * � 6 � _ � M � u O � � � | � � L , f : C � ! P > 4 h � � � 1 H K � � 0 � � Q � � i l m = < + � � q g � x � A � � � � " � k � � p $ � � d � 3 � � � � ^ � ; a ] ~ � � � � & - T G % � � ? @ n . t � � � F � � } 5 � z � � j � B { � � # � � � I � X v V � � 8 W U J b ) / 9 � E � � N R ' s r � 2 � � \ � � ( S ` � e 7 y Options: %s - edit files as another user %s - execute a command as another user %s changed labels %s exists but is not a directory (0%o) %s is group writable %s is not a character device, not relabeling tty %s is not a regular file %s is not a valid context %s is owned by uid %u, should be %u %s is world writable %s left unmodified %s must be only be writable by owner %s must be owned by uid %d %s must be owned by uid %d and have the setuid bit set %s unchanged %s%s: %s %s: %s %s: editing files in a writable directory is not permitted %s: editing symbolic links is not permitted %s: not a regular file %s: truncate %s to zero bytes? (y/n) [n] Configure options: %s I/O plugin error Only one of the -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v or -V options may be specified Sudo version %s Unknown signal a terminal is required to read the password; either use the -S option to read from standard input or configure an askpass helper approval plugin error change the root directory before running command change the working directory before running command close all file descriptors >= num command rejected by I/O plugin command rejected by approver command rejected by policy contents of edit session left in %s could not bind to default resource pool for project "%s" could not join project "%s" create SELinux security context with specified role create SELinux security context with specified type display help message and exit display version information and exit edit files instead of running a command effective uid is not %d, is %s on a file system with the 'nosuid' option set or an NFS file system without root privileges? effective uid is not %d, is sudo installed setuid root? error changing window size error in %s, line %d while loading plugin "%s" error in event loop error initializing I/O plugin %s error initializing approval plugin %s error initializing audit plugin %s error logging suspend error reading from socketpair failed to get new context failed to get old context failed to set new role %s failed to set new type %s fatal error, unable to load plugins ignoring duplicate plugin "%s" in %s, line %d ignoring policy plugin "%s" in %s, line %d in list mode, display privileges for user incompatible plugin major version %d (expected %d) found in %s internal error, %s overflow invalid Path value "%s" in %s, line %u invalid environment variable name: %s invalid file descriptor number: %s invalid max groups "%s" in %s, line %u invalid value invalid value for %s "%s" in %s, line %u invalidate timestamp file list user's privileges or check a specific command; use twice for longer format no askpass program specified, try setting SUDO_ASKPASS no password was provided no resource pool accepting default bindings exists for project "%s" no writable temporary directory found non-interactive mode, no prompts are used not overwriting %s only a single policy plugin may be specified plugin did not return a command to execute plugin error: missing file list for sudoedit policy plugin %s does not include a check_policy method policy plugin %s does not support listing privileges policy plugin %s does not support the -k/-K options policy plugin %s does not support the -v option policy plugin %s is missing the "check_policy" method policy plugin error policy plugin failed session initialization preserve group vector instead of setting to target's preserve specific environment variables preserve user environment when running command read password from standard input remove timestamp file completely requires at least one argument resource control limit has been reached ring bell when prompting run command (or edit file) as specified user name or ID run command as the specified group name or ID run command in the background run command on host (if supported by plugin) run command with the specified BSD login class run login shell as the target user; a command may also be specified run shell as the target user; a command may also be specified sesh: internal error: odd number of paths sesh: killed by a signal sesh: unable to create temporary files sesh: unknown error %d set HOME variable to target user's home dir setproject failed for project "%s" specified resource pool does not exist for project "%s" starting from %s stop processing command line arguments sudoedit is not supported on this platform terminate command after the specified time limit the -A and -S options may not be used together the -E option is not valid in edit mode the -U option may only be used with the -l option the argument to -C must be a number greater than or equal to 3 the invoking task is final timed out reading password unable to add event to queue unable to allocate memory unable to allocate pty unable to change directory to %s unable to change root to %s unable to change to runas uid (%u, %u) unable to change uid to root (%u) unable to copy some of the temporary files back to their original location unable to copy temporary files back to their original location unable to create pipe unable to create sockets unable to determine enforcing mode. unable to determine tty unable to dup2 stdin unable to execute %s unable to fgetfilecon %s unable to find symbol "%s" in %s unable to fork unable to get current tty context, not relabeling tty unable to get default type for role %s unable to get new tty context, not relabeling tty unable to initialize policy plugin unable to load %s: %s unable to mkdir %s unable to open %s unable to open %s, not relabeling tty unable to open audit system unable to open userdb unable to read from %s unable to read password unable to read the clock unable to receive message from parent unable to remove PRIV_PROC_EXEC from PRIV_LIMIT unable to restore context for %s unable to restore current working directory unable to restore handler for signal %d unable to restore registry unable to restore stdin unable to restore tty label unable to run %s unable to run %s as a login shell unable to save handler for signal %d unable to save stdin unable to send audit message unable to send message to monitor process unable to set controlling tty unable to set effective gid to runas gid %u unable to set exec context to %s unable to set gid to %u unable to set gid to runas gid %u unable to set handler for signal %d unable to set key creation context to %s unable to set new tty context unable to set process priority unable to set supplementary group IDs unable to set tty context to %s unable to set uid to %u unable to set user context unable to stat %s unable to switch to registry "%s" for %s unable to write to %s unexpected child termination condition: %d unexpected reply type on backchannel: %d unexpected sudo mode 0x%x unknown login class %s unknown plugin type %d found in %s unknown security class "chr_file", not relabeling tty unsupported group source "%s" in %s, line %u update user's timestamp without running a command use a helper program for password prompting use specified BSD authentication type use the specified password prompt user "%s" is not a member of project "%s" value too large value too small warning, resource control assignment failed for project "%s" you do not exist in the %s database you may not specify both the -i and -E options you may not specify both the -i and -s options you may not specify environment variables in edit mode you must specify a role for type %s Project-Id-Version: sudo 1.9.3b1 Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws PO-Revision-Date: 2020-09-14 21:10+0900 Last-Translator: Takeshi Hamasaki <hmatrjp@users.sourceforge.jp> Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net> Language: ja MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: Poedit 2.2.1 X-Poedit-Basepath: sudo-1.9.3b1 X-Poedit-SearchPath-0: . オプション: %s - 別のユーザーとしてファイルを編集します %s - 別のユーザーとしてコマンドを実行します %s はラベルを変更しました %s は存在しますが、ディレクトリではありません (0%o) %s はグループのメンバーによる書き込みが可能です %s はキャラクターデバイスではありません、tty の再ラベル付けを行いません %s は通常ファイルではありません %s は有効なコンテキストではありません %s はユーザーID %u によって所有されています。これは %u であるべきです %s は誰でも書き込み可能です %s を修正しないままにします %s は所有者のみ書き込み可能で無ければいけません %s の所有者は uid %d でなければいけません %s は所有者が uid %d である必要があり、かつ setuid が設定されている必要があります %s を変更しません %s%s: %s %s: %s %s: 書き込み可能なディレクトリ内のファイルの編集は許可されていません %s: シンボリックリンクの編集は許可されていません %s: 通常ファイルではありません %s: %s をゼロバイトに切り詰めますか? (y/n) [n] configure オプション: %s I/O プラグインエラー -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v または -V のうち一つのみ指定できます Sudo バージョン %s 不明なシグナルです パスワードを読み取るために端末が必要です。 -S オプションを利用して標準入力から読み取るか、askpass ヘルパーを使うよう設定してください 承認プラグイン エラー コマンド実行前にルートディレクトリを変更する コマンド実行前に作業ディレクトリを変更する num 以上のすべてのファイル記述子を閉じる I/O プラグインによりコマンドが拒否されました 承認者によりコマンドが拒否されました ポリシーによりコマンドが拒否されました 編集セッションの内容が %s 内に残っています プロジェクト "%s" 用にデフォルト資源プールを割り当てられませんでした プロジェクト "%s" に参加できません 指定した役割で SELinux セキュリティーコンテキストを作成する 指定したタイプで SELinux セキュリティーコンテキストを作成する このヘルプを表示して終了する バージョン情報を表示して終了する コマンドを実行するのではなくファイルを編集する 実効 uid が %d ではありません、%s は 'nosuid' が設定されたファイルシステムにあるか、root 権限のないNFSファイルシステムにあるのでは？ 実効 uid が %d ではありません、sudo は setuid root を設定してインストールされていますか？ ウィンドウサイズの変更でエラー %s, %d 行目 プラグイン "%s" をロード中にエラーが発生しました イベントループでエラーが発生しました I/O プラグイン %s を初期化中にエラーが発生しました 承認プラグイン %s を初期化中にエラーが発生しました 認証プラグイン %s を初期化中にエラーが発生しました エラーの記録が一時中断しています ソケットペアからの読み込み中にエラーが発生しました 新しいコンテキストの取得に失敗しました 古いコンテキストの取得に失敗しました 新しい役割 %s の設定に失敗しました 新しいタイプ %s の設定に失敗しました 致命的エラー、プラグインをロードできません 重複しているプラグイン "%s" を無視します。%s の %d 行目 ポリシープラグイン "%s" を無視します。%s の %d 行目 リストモードで、ユーザーの権限を表示する 互換性の無いポリシーメジャーバージョン %d （予期されるのは %d）が %s で見つかりました 内部エラー、 %s がオーバーフローしました 無効な Path の値 "%s" が %s の %u 行目 にあります 無効な環境変数名です: %s 無効なファイル記述子の番号: %s 無効な最大グループの値 "%s" が %s の %u 行目 にあります 無効な値 無効な %s の値 "%s" が %s の %u 行目 にあります 無効なタイムスタンプファイルです ユーザーの権限を一覧表示するまたは指定したコマンドについて確認する ;長い表示にするには2回指定すること パスワードを尋ねる (askpass) プログラムが指定されていません。 SUDO_ASKPASS を設定し、やり直してください パスワードが与えられませんでした プロジェクト "%s" 用にはデフォルト割り当てとして受け付けられる資源プールがありません 書き込み可能な一時ディレクトリが見つかりません 非対話モードで実行し、ユーザーに入力を求めない %s を上書きしません 1つのポリシープラグインのみ指定できます プラグインが実行するべきコマンドを返しませんでした プラグインエラー: sudoedit 用のファイル一覧がありません ポリシープラグイン %s には check_policy メソッドが含まれていません ポリシープラグイン %s は権限の一覧表示をサポートしていません ポリシープラグイン %s は -k/-K オプションをサポートしません ポリシープラグイン %s は -v オプションをサポートしません ポリシープラグイン %s には check_policy メソッドが含まれていません ポリシープラグインエラー ポリシープラグインがセッションの初期化に失敗しました グループベクトルを保護する (変更先のユーザーのものに設定しない) 指定の環境変数を維持する コマンドを実行する時にユーザーの環境変数を維持する 標準入力からパスワードを読み込む タイムスタンプファイルを完全に削除する 最低でも一つ以上おの引数が必要です 資源制御の制限の最大値に達しました プロンプトと同時にベルを鳴らす 指定したユーザー名またはユーザーIDでコマンドを実行する (またはファイルを編集する) 指定したグループ名またはグループIDでコマンドを実行する コマンドをバックグラウンドで実行する host でコマンドを実行する(プラグインがサポートしている場合) 指定した BSD ログインクラスでコマンドを実行する 変更先のユーザーとしてログインシェルを実行する; コマンドを指定することもできます 変更先のユーザーとしてシェルを実行する; コマンドを指定することもできます sesh: 内部エラー: パスの数がおかしいです sesh: シグナルにより kill されました sesh: 一時ファイルを作成することができません sesh: 不明なエラー %d HOME 変数を変更先となるユーザーのホームディレクトリに設定する プロジェクト"%s" への setproject に失敗しました プロジェクト "%s" 用として指定した資源プールは存在しません %s から始めます コマンドライン引数の処理を終了する sudoedit はこのプラットフォームではサポートされていません 指定した制限時間でコマンドの実行を中止する -A と -S オプションは同時に指定できません -E オプションは編集モードでは無効です -U オプションを使うには -l オプションも必要です -C の引数は 3 以上の数値でなければいけません 起動しているタスクは最後 (final) です パスワードの読み込みがタイムしました キューにイベントを追加できません メモリ割り当てを行えませんでした pty を割り当てられません ディレクトリーを %s に変更できません root を %s へ変更できません 実行時のユーザーID (uid) (%u, %u) へ変更できません ユーザーID (uid) を root (%u) に変更できません 一時ファイルのいくつかを元の場所に戻すことができません 一時ファイルを元の場所に戻すことができません パイプを作成できません ソケットを作成できません 強制モードを決定することができません。 tty を特定できません 標準入力へ dup2 を実行できません %s を実行できません fgetfilecon %s を行うことができません シンボル "%s" が %s に見つかりません fork できません 現在の tty コンテキストを取得できません。tty の再ラベル付けを行いません 役割 %s 用のデフォルトのタイプを取得できません 新しい tty コンテキストを取得できません。tty の再ラベル付けを行いません ポリシープラグインを初期化できません %s をロードできません: %s %s を mkdir できません %s を開けません %s を開くことができません。tty の再ラベル付けを行いません 監査システムを開くことができません ユーザーデータベースを開くことができません %s から読み込むことができません パスワードを読み込むことができません 時刻を読み込むことができません 親からのメッセージを受け取ることができません PRIV_LIMIT から PRIV_PROC_EXEC を取り除くことができません %s 用のコンテキストを復元することができません カレントディレクトリを復元できません シグナル %d のハンドラを復元できません レジストリーを復元できません 標準入力を復元できません tty ラベルを復旧できません %s を実行できません %s をログインシェルとして実行できません シグナル %d のハンドラを保存できません 標準入力を保存できません 監査メッセージを送ることができません 監視プロセスへメッセージを送ることができません tty の制御設定ができません 実行時のグループID (gid) %u を実効グループIDに設定できません 実行コンテキストを %s に設定できません グループIDを %u に設定できません 実行時のグループID (gid) %u をグループIDに設定できません シグナル %d のハンドラを設定できません キー作成コンテキストを %s へ設定できません 新しい tty コンテキストを設定できません プロセス優先度を設定できません 追加のグループIDを設定できません 新しい tty コンテキストを %s に設定できません ユーザーIDを %u に設定できません ユーザーコンテキストを設定できません %s の状態取得 (stat) ができません %s 用のレジストリー "%s" へ切り替えることができません %s へ書き込むことができません 予期しない子プロセスの終了コードです: %d バックチャンネルに関する予期しないリプレイタイプです: %d 予期しない sudo のモード 0x%x です 不明なログインクラス %s です 不明なプラグインタイプ %d が %s で見つかりました "chr_file" は未知のセキュリティクラスです。tty の再ラベル付けを行いません サポートしていないグループソース "%s" が %s の %u 行目で指定されています コマンドを実行せずにユーザーのタイムスタンプを更新する パスワード要求のために補助プログラムを使用する 指定した BSD 認証タイプを使用する 指定したパスワードプロンプトを使用する ユーザー "%s" はプロジェクト "%s" のメンバーではありません 値が大き過ぎます 値が小さ過ぎます 警告、プロジェクト "%s" への資源制御割り当てに失敗しました あなたは %s データベースに存在しません -i と -E オプションを同時に指定することはできません -i と -s オプションを同時に指定することはできません 編集モードでは環境変数を指定できません タイプ %s 用の役割を指定しなければいけません usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/sudo.mo 0000644 00000050526 15204051206 0013442 0 ustar 00 �� � d � � � ! � ( 7 & I p 0 � � � # � " $ 5 Z 6 u � � � : � + 0 ) G q � I � � � � � 0 � 3 � ! � ! @ ] # x 8 � � 3 � 3 % Y $ w ' � { � 7 @ x . � � � % � " @ V t � � � # � - * . ) Y > � � & � % " + & N u ( � � O � 6 M C f % � ) � � , * : , e 7 � 4 � 3 � / 3 5 c � + � 4 � ' . 6 ! e � � ' � � 7 - @ n , � . � C � = , ) j � & � � + � " ! 7 :! r! & �! * �! 0 �! . " ' 5" 1 ]" > �" �" �" # !# ;# R# s# & �# ! �# J �# > #$ b$ x$ # �$ �$ �$ �$ �$ % 1% 5 @% & v% 1 �% " �% �% & & % -& S& o& �& �& �& % �& / �& #' + D' ' p' �' �' �' �' ! �' $ ( ?( T( ) q( �( + �( �( ) ! ) # @) ( d) �) �) % �) �) * (* C* ( U* ~* * �* ( �* �* + " + 5 <+ , r+ 1 �+ + �+ % �+ ! #, ) E, o, , < �, # �, . �, . - 6 N- # �- � �- o/ 5 ~/ 9 �/ �/ # 0 (0 ? =0 }0 �0 @ �0 �0 & 1 1 71 4 i1 X �1 �1 2 2 H 2 : f2 �2 . �2 �2 3 N $3 s3 �3 � �3 14 7 H4 ? �4 5 �4 + �4 & "5 % I5 6 o5 8 �5 �5 7 �5 8 36 ( l6 " �6 5 �6 � �6 H �7 % �7 : �7 08 # H8 % l8 " �8 �8 �8 �8 9 %9 @9 ) X9 B �9 9 �9 A �9 D A: �: 0 �: $ �: + �: 2 "; U; 5 f; 3 �; f �; B 7< z< M �< & �< " = &= ( ?= 4 h= 3 �= 7 �= 5 > 4 ?> / t> 9 �> �> 2 �> + ,? " X? 7 {? ! �? 2 �? @ & &@ M@ Z e@ 8 �@ �@ L A 7 eA S �A J �A & <B 2 cB ( �B �B N �B * 'C 9 RC �C 0 �C % �C * �C , !D 0 ND 6 D 7 �D �D & E .E GE cE |E ! �E , �E ; �E D &F > kF # �F �F & �F G G 9G SG ) pG �G ? �G / �G ; H WH xH �H �H , �H �H I I 2I EI VI 6 qI # �I 0 �I , �I *J DJ ]J |J 7 �J ! �J �J K + %K & QK 7 xK & �K & �K 1 �K ( 0L 4 YL �L ! �L ! �L % �L - M + FM rM , �M �M ( �M , �M $N ?N / ^N F �N 9 �N C O 7 SO 1 �O " �O $ �O P P ? .P nP 2 �P 2 �P 9 �P * +Q [ � o w � D � � Y c Z * � 6 � _ � M � u O � � � | � � L , f : C � ! P > 4 h � � � 1 H K � � 0 � � Q � � i l m = < + � � q g � x � A � � � � " � k � � p $ � � d � 3 � � � � ^ � ; a ] ~ � � � � & - T G % � � ? @ n . t � � � F � � } 5 � z � � j � B { � � # � � � I � X v V � � 8 W U J b ) / 9 � E � � N R ' s r � 2 � � \ � � ( S ` � e 7 y Options: %s - edit files as another user %s - execute a command as another user %s changed labels %s exists but is not a directory (0%o) %s is group writable %s is not a character device, not relabeling tty %s is not a regular file %s is not a valid context %s is owned by uid %u, should be %u %s is world writable %s left unmodified %s must be only be writable by owner %s must be owned by uid %d %s must be owned by uid %d and have the setuid bit set %s unchanged %s%s: %s %s: %s %s: editing files in a writable directory is not permitted %s: editing symbolic links is not permitted %s: not a regular file %s: truncate %s to zero bytes? (y/n) [n] Configure options: %s I/O plugin error Only one of the -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v or -V options may be specified Sudo version %s Unknown signal a terminal is required to read the password; either use the -S option to read from standard input or configure an askpass helper approval plugin error change the root directory before running command change the working directory before running command close all file descriptors >= num command rejected by I/O plugin command rejected by approver command rejected by policy contents of edit session left in %s could not bind to default resource pool for project "%s" could not join project "%s" create SELinux security context with specified role create SELinux security context with specified type display help message and exit display version information and exit edit files instead of running a command effective uid is not %d, is %s on a file system with the 'nosuid' option set or an NFS file system without root privileges? effective uid is not %d, is sudo installed setuid root? error changing window size error in %s, line %d while loading plugin "%s" error in event loop error initializing I/O plugin %s error initializing approval plugin %s error initializing audit plugin %s error logging suspend error reading from socketpair failed to get new context failed to get old context failed to set new role %s failed to set new type %s fatal error, unable to load plugins ignoring duplicate plugin "%s" in %s, line %d ignoring policy plugin "%s" in %s, line %d in list mode, display privileges for user incompatible plugin major version %d (expected %d) found in %s internal error, %s overflow invalid Path value "%s" in %s, line %u invalid environment variable name: %s invalid file descriptor number: %s invalid max groups "%s" in %s, line %u invalid value invalid value for %s "%s" in %s, line %u invalidate timestamp file list user's privileges or check a specific command; use twice for longer format no askpass program specified, try setting SUDO_ASKPASS no password was provided no resource pool accepting default bindings exists for project "%s" no writable temporary directory found non-interactive mode, no prompts are used not overwriting %s only a single policy plugin may be specified plugin did not return a command to execute plugin error: missing file list for sudoedit policy plugin %s does not include a check_policy method policy plugin %s does not support listing privileges policy plugin %s does not support the -k/-K options policy plugin %s does not support the -v option policy plugin %s is missing the "check_policy" method policy plugin error policy plugin failed session initialization preserve group vector instead of setting to target's preserve specific environment variables preserve user environment when running command read password from standard input remove timestamp file completely requires at least one argument resource control limit has been reached ring bell when prompting run command (or edit file) as specified user name or ID run command as the specified group name or ID run command in the background run command on host (if supported by plugin) run command with the specified BSD login class run login shell as the target user; a command may also be specified run shell as the target user; a command may also be specified sesh: internal error: odd number of paths sesh: killed by a signal sesh: unable to create temporary files sesh: unknown error %d set HOME variable to target user's home dir setproject failed for project "%s" specified resource pool does not exist for project "%s" starting from %s stop processing command line arguments sudoedit is not supported on this platform terminate command after the specified time limit the -A and -S options may not be used together the -E option is not valid in edit mode the -U option may only be used with the -l option the argument to -C must be a number greater than or equal to 3 the invoking task is final timed out reading password unable to add event to queue unable to allocate memory unable to allocate pty unable to change directory to %s unable to change root to %s unable to change to runas uid (%u, %u) unable to change uid to root (%u) unable to copy some of the temporary files back to their original location unable to copy temporary files back to their original location unable to create pipe unable to create sockets unable to determine enforcing mode. unable to determine tty unable to dup2 stdin unable to execute %s unable to fgetfilecon %s unable to find symbol "%s" in %s unable to fork unable to get current tty context, not relabeling tty unable to get default type for role %s unable to get new tty context, not relabeling tty unable to initialize policy plugin unable to load %s: %s unable to mkdir %s unable to open %s unable to open %s, not relabeling tty unable to open audit system unable to open userdb unable to read from %s unable to read password unable to read the clock unable to receive message from parent unable to remove PRIV_PROC_EXEC from PRIV_LIMIT unable to restore context for %s unable to restore current working directory unable to restore handler for signal %d unable to restore registry unable to restore stdin unable to restore tty label unable to run %s unable to run %s as a login shell unable to save handler for signal %d unable to save stdin unable to send audit message unable to send message to monitor process unable to set controlling tty unable to set effective gid to runas gid %u unable to set exec context to %s unable to set gid to %u unable to set gid to runas gid %u unable to set handler for signal %d unable to set key creation context to %s unable to set new tty context unable to set process priority unable to set supplementary group IDs unable to set tty context to %s unable to set uid to %u unable to set user context unable to stat %s unable to switch to registry "%s" for %s unable to write to %s unexpected child termination condition: %d unexpected reply type on backchannel: %d unexpected sudo mode 0x%x unknown login class %s unknown plugin type %d found in %s unknown security class "chr_file", not relabeling tty unsupported group source "%s" in %s, line %u update user's timestamp without running a command use a helper program for password prompting use specified BSD authentication type use the specified password prompt user "%s" is not a member of project "%s" value too large value too small warning, resource control assignment failed for project "%s" you do not exist in the %s database you may not specify both the -i and -E options you may not specify both the -i and -s options you may not specify environment variables in edit mode you must specify a role for type %s Project-Id-Version: sudo 1.9.3b1 Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws PO-Revision-Date: 2020-09-14 14:10+0300 Last-Translator: Mehmet Kececi <mkececi@mehmetkececi.com> Language-Team: Turkish <gnome-turk@gnome.org> Language: tr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: Poedit 2.4.1 X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Seçenekler: %s - dosyaları farklı kullanıcı olarak düzenle %s - bir komutu farklı kullanıcı olarak çalıştır %s değişmiş etiket %s var ancak bir dizin değil (0%o) %s grup yazılabilir %s bir karakter aygıtı değildir, tty yeniden etiketlenemiyor %s düzenli bir dosya değil %s geçerli bir bağlam değil %s, %u kullanıcı kimliği tarafından sahiplenmiş, %u olmalı %s genel yazılabilir %s düzenlenmemiş olarak bırakıldı %s sadece sahibi tarafından yazılabilir olmalı %s, %d kullanıcı kimliği tarafından sahiplenmeli %s, %d kullanıcı kimliği tarafından sahiplenmeli ve setuid biti ayarlanmış olmalı %s değiştirilmemiş %s%s: %s %s: %s %s: yazılabilir klasördeki düzenleme dosyalarına izin verilmemiştir %s: sembolik bağlantı düzenlemesine izin verilmemiştir %s: düzenli bir dosya değil %s: %s sıfır bayta indirilsin mi? (e/h) [h] Yapılandırma seçenekleri: %s G/Ç eklenti hatası -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v veya -V seçeneklerinden sadece biri belirtilebilir Sudo sürüm %s Bilinmeyen sinyal şifreyi okumak için bir terminal gereklidir; ya standart girdiden okumak için -S seçeneğini kullanın ya da bir askpass yardımcısı yapılandırın onay eklentisi hatası komutu çalıştırmadan önce kök dizini değiştirin komutu çalıştırmadan önce çalışma dizinini değiştirin >= sayı olan tüm dosya tanımlayıcılarını kapat komut G/Ç eklentisi tarafından reddedildi onaylayan tarafından komut reddedildi komut politika tarafından reddedildi düzenleme oturumu içerikleri %s içinde bırakıldı "%s" projesi için öntanımlı kaynak havuzu atanamadı "%s" projesine katılamadı belirtilen rolle SELinux güvenlik bağlamı oluşturma belirtilen türde SELinux güvenlik bağlamı oluşturma yardım mesajını görüntüle ve çık sürüm bilgisini göster ve çık komut çalıştırmak yerine dosyaları düzenleyiniz etkin kullanıcı kimliği %d değil, %s 'nosuid' seçeneği ayarlanmış bir dosya sisteminde veya yetkisiz haklara sahip bir NFS dosya sisteminde mi? etkin kullanıcı kimliği %d değil, sudo setuid root ile mi yüklendi? pencere boyutunu değiştirme hatası "%s" eklentisi yüklenirken satır %d, %s içerisinde hata olay döngüsünde hata başlatma hatası G/Ç eklentisi %s onay eklentisini %s başlatma hatası başlatma hatası I/O eklentisi %s günlüğü askıya alma hatası sockerpair'den okuma hatası yeni bağlam alınamadı eski bağlam alınamadı %s yeni görevi atanamadı yeni tür %s atanamadı ölümcül hata, eklentiler yüklenemiyor %s içinde "%s" yinelenen eklentisini yok sayılıyor, %d satırı "%s" ilke eklentisi ihmal ediliyor, %s içinde, satır %d liste modunda, kullanıcıların ayrıcalıklarını görüntüle uyumsuz temel ilke sürümü %d bulundu (beklenen %d) %s içerisinde dahili hata, %s taşması geçersiz Yol değeri %s içinde "%s", satır %u geçersiz çevre değişken adı: %s geçersiz dosya tanımlayıcı sayısı: %s `"%s" geçersiz azami grubu, %s içinde, satır %u geçersiz değer %s "%s" için geçersiz değer, %s içinde, satır %u zaman damgası dosyasının geçerliliğini kaldır kullanıcı yetkilerini listele veya özel bir komut denetle; daha uzun biçim için iki kez kullanın askpass programı belirtilmemiş, SUDO_ASKPASS ayarlamayı deneyin şifre sağlanmadı "%s" projesi için hiçbir kaynak havuzu varsayılan atamaları kabul etmiyor yazılabilir geçici dizin bulunamadı etkileşimsiz kip, sorgu yapılmaz %s üzerine yazılmıyor sadece tek ilke eklentisi belirtilebilir eklenti çalıştırmak için bir komut döndürmedi eklenti hatası: sudoedit için eksik dosya listesi %s ilke eklentisi, bir check_policy yöntemi içermiyor %s ilke eklentisi listeleme yetkilerini desteklemiyor %s ilke eklentisi -k/-K seçeneklerini desteklemiyor %s ilke eklentisi -v seçeneğini desteklemiyor %s ilke eklentisi, bir "check_policy" yöntemi içermiyor politika eklentisi hatası oturum başlatma için ilke eklentisi başarısız hedefe atamak yerine grup vektörünü koru özel çevre değişkenlerini koru komut çalıştırılırken kullanıcı ortamını koru standart girdiden şifreyi okuyun zaman damgası dosyasını kalıcı olarak kaldır en az bir argüman gerektirir kaynak denetim sınırına ulaşıldı istendiğinde zili çal belirtilen kullanıcı adı veya ID ile komutu çalıştırın (veya dosyayı düzenleyin) grup adı veya ID olarak tanımlanan komutu çalıştır arkaalanda komutu çalıştır komutunuzu hostta çalıştırın (eğer plugin tarafından destekleniyorsa) komutu belirtilen BSD oturum sınıfı ile çalıştır oturum kabuğunu hedef kullanıcı olarak çalıştır; bir komut da belirtilebilir kabuğu hedef kullanıcı olarak çalıştır; bir komut da belirtilebilir sesh: iç hata: yolların tek sayısı sesh: bir sinyal tarafından ortadan kaldırıldı sesh: geçici dosyalar oluşturulamıyor sesh: bilinmeyen hata %d kullanıcının HOME değişkenini ana dizinini hedefleyecek şekilde ayarlama "%s" projesi için setproject başarısız belirtilen kaynak havuzu "%s" projesi için mevcut değil %s'den başlayarak komut satırı argümanlarını işlemeyi durdur sudoedit bu platformda desteklenmiyor belirtilen süre sonunda komutu sonlandır -A ve -S seçenekleri birlikte kullanılamaz düzenleme kipinde -E seçeneği geçerli değil -U seçeneği sadece -l seçeneği ile kullanılabilir -C argümanı 3 veya daha büyük bir sayı olmalıdır çağırılan görev son şifre okuma zaman aşımına uğradı olay kuyruğa eklenemedi bellek ayırma başarısız pty ayırma başarısız %s dizinine değiştirilemiyor kök %s olarak değiştirilemiyor runas uid (%u, %u) olarak değiştirilemiyor kullanıcı kimliği yetkili (%u) olarak değiştirilemiyor bazı geçici dosyalar onların özgün konumlarına kopyalanamıyor geçici dosyalar onların özgün konumlarına kopyalanamıyor iletişim tüneli oluşturulamıyor soket oluşturulamıyor zorlama kipini belirleme başarısız. tty belirlenemiyor dup2 stdin yapılamıyor %s çalıştırılamıyor fgetfilecon %s yapılamıyor %s içerisinde "%s" sembolü bulunamıyor çatallanamıyor geçerli tty bağlamı alınamadı, tty yeniden etiketlenemiyor %s görevi için öntanımlı tür alınamıyor yeni tty bağlamı alınamadı, tty yeniden etiketlenemiyor ilke eklentisi başlatılamıyor %s yüklenemedi: %s mkdir %s için olanaksız %s açılamıyor %s açılamadı, tty yeniden etiketlenemiyor denetim sistemi açılamıyor userdb açılamıyor %s öğesinden okunamıyor parola okunamıyor saat okunamıyor ebeveynden mesaj alamıyor kaynak PRIV_LIMIT'dan PRIV_PROC_EXEC kaldırılamıyor %s için bağlam geri yüklenemiyor geçerli çalışma klasörü geri yüklenemiyor sinyal %d için işleyici geri yüklenemiyor kayıt geri yüklenemiyor stdin geri yüklenemiyor tty etiketi geri yüklenemiyor %s çalıştırılamıyor bir oturum açma kabuğu gibi %s çalıştırılamıyor %d için işleyici kaydedilemiyor stdin kaydedilemiyor denetim iletisi gönderilemiyor süreci izlemek için mesaj gönderilemiyor tty denetleme ayarlaması başarısız etkin grup kimliği, runas gid %u olarak ayarlanamıyor %s için exec bağlamı ayarlanamıyor grup kimliği %u olarak ayarlanamıyor grup kimliği, runas gid %u olarak ayarlanamıyor sinyal %d için işleyici ayarlanamıyor %s için anahtar oluşturma bağlamı ayarlanamıyor yeni tty bağlamı alınamıyor süreç önceliği ayarlanamıyor ek grup kimlikleri ayarlanamıyor tty bağlamı %s olarak ayarlanamadı kullanıcı kimliği %u olarak ayarlanamıyor kullanıcı bağlamı ayarlama başarısız %s durumlanamıyor "%s" kaydına %s için geçiş yapılamıyor %s dosyasına yazılamıyor beklenmeyen alt sonlandırma şartı: %d backchannel'da beklenmeyen yanıt türü: %d beklenmeyen 0x%x sudo kipi bilinmeyen %s oturum sınıfı bilinmeyen eklenti türü %d %s içinde bulundu bilinmeyen güvenlik sınıfı "chr_file", tty yeniden etiketlenemiyor "%s" desteklenmeyen grup kaynağı, %s içinde, satır %u kullanıcı zaman damgasını bir komut çalıştırmadan güncelle parola sorgulaması için bir yardımcı program kullan belirtilen BSD kimlik doğrulama türünü kullan belirtilen parola sorgusunu kullan "%s", bir "%s" projesi üyesi değil değer çok büyük değer çok küçük uyarı, "%s" projesi için kaynak denetim ataması başarısız sen %s veritabanında yoksun -i ve -E seçeneklerini aynı anda belirtemezsiniz -i ve -s seçeneklerini aynı anda belirtemezsiniz düzenleme kipinde ortam değişkenlerini belirtemezsiniz %s türü için bir görev belirtmelisiniz
| ver. 1.4 |
Github
|
.
| PHP 8.1.34 | ���֧ߧ֧�ѧ�ڧ� ����ѧߧڧ��: 0 |
proxy
|
phpinfo
|
���ѧ����ۧܧ�